Naja, ich werd mir demnächst auch eine zulegen.
Stehe noch vor der Entscheidung, ob ich die interne PS-Pladde ersetzen soll, und die dann einfach in ein externes Gehäuse stecke damit sie noch was nützt, oder lieber ne 160er dann extern nutzen soll und die alte Pladde inner Playsi lassen...
Ich würde persönlich definitv ne 2,5er bevorzugen. Erstens braucht die keinen eigenen Stromanschluss, sondern lebt allein durch einen USB-Port (sofern du nicht einen Hub verwendest und was weiß ich wie viele Geräte gleichzeitig an einem Port hängen). Und zweitens kann man sie einfach besser und bequemer mitnehmen, so ein 3,5er Kasten ist da wieder sperriger und schwerer. Einziger Nachteil ist der geringere Speicherplatz und der etwas höhere Preis.
Wenn du die Platte aber wirklich nur hinstellst bei die Playsi und sie niemals vorhast woandershin mitzunehmen, kannst du auch genausogut ne 3,5er nehmen.
Persönlich bevorzuge ich WD und Samsung, allerdings wird dir da echt jeder was anderes sagen, denn jeder hat mal mit was anderem schlechte Erfahrungen gemacht (ich traue z.B. Maxtor nicht mehr über den Weg).
Ach ja, und ich würd auch eher Platte und Gehäuse getrennt kaufen und dann selber einbauen, aber das kannste tun und lassen wie du willst. Dann haste halt ein bisschen mehr Kontrolle drüber, und ich find die Icy Box Gehäuse einfach sauschick, da bekommste dann auch gleich nen Lederetui fürn Transport dazu. 8)
Der installiert Dir Linux gleich vorher drauf 
Ach was, ich wollte jetzt grad mal OpenBSD empfehlen, mal was anderes zur Abwechslung
Ihr Säggel!
Was ich gerade so an den Beschreibungen an relevanten Daten rauslese ist der Cache.
Was ist denn empfehlenswert: reichen 8MB oder sollten es schon 16MB sein (bitte bedenken, kann gut sein, dass ich sie auch eher sporadisch und dann eben nicht dauerhaft für die Playstation nutze, wenn es dadurch deutlich billiger wird, weil es eine schlechtere sein kann)...
8 MB reichen für eine externe Platte, von der du nicht gerade ein OS oder Programme laden willst, völlig aus
Mehr wirst du im 2,5er Bereich auch nur selten und teuer finden und es bringt dir nur sehr wenig in dem Einsatzbereich.