Also, da hat man als Seriensammler schon jeglichen Glauben an himmlische Gerechtigkeit verloren, was Serien-Editionen in Deutschland betrifft, und dann lässt der Himmel ein kleines Wunder geschehen...!
Als mir heute die Postbotin das Kuvert mit der Rinaldo Rinaldini Box brachte, hätt ich sie knutschen mögen. Schon allein die Aufmachung! Der erste Eindruck wurde dann übertroffen, als ich sie, bedingt durch einen arbeitsreichen und sehr heißen Tag restlos erledigt, erst heute Abend öffnen konnte (nicht die Postbotin, sondern die DVD-Box natürlich !) Ja, und dann musste der einsame Serienwolf doch wieder das eine oder andere Freudentränchen aus den Augenwinkeln kullern lassen...
Diese wunderbare Gesamtedition der 13-teiligen Serie Rinaldo Rinaldini ist wirklich eine Granate - mich hat sie 17 EUR gekostet und ist jeden Cent wert. Dass man also Serienklassiker für UNTER 20,-- EURO-Taler auf den Markt bringen kann und dabei an Aufwand ganz und gar nicht sparen muss, beweist diese großartige Edition.
Hier stimmt einfach alles - Ein in der Farbe des Vorspannbildes (altes Pergament) aufgemachter Pappschuber mit dem Schriftzug Rinaldo Rinaldini zeigt den Räuberhauptmann und sein Gschpusi Rosalia und Spießgesellen Cintio. Drin befindet sich eine Box mit zwei DVDs, gleiches Cover wie der Pappschuber, und in der Box - ein sage und schreibe 22-seitiges (!!!) farbiges und bebildertes Booklet mit ausführlichem Episodenführer, also richtig was fürs Auge. Auch die Szenenfotos auf den DVDs sind prima gewählt und geben die Stimmung dieser großartigen Vorabendserie aus dem Jahre 1968 wieder.
Das Bild und der Ton sind digitally remastered und wirklich erste Sahne - da verzeiht man den einen oder anderen winzigen Blitz im Bild, der auf das doch schon recht alte Ausgangsmaterial zurückzuführen ist und nun wirklich gar nicht stört. Beim Sichten der ersten Folge kamen dann auch wieder Kindheitserinnerungen hoch - 9 Jahre war der Lonewolf Pete alt, als Rinaldo und Rosalia den italienischen Dragonern die Hammelbeine langzogen. Damals konnte der einsame Wolf das Treiben von dem schon sackrisch gut auf die Damenwelt wirkenden Fred Williams und seinen Mannen - ich steh ja eher auf die Rosalia - in den italienischen Bergen (die eigentlich in Jugoslawien gefilmt wurden) nur in Schwarzweiß verfolgen - und jetzt, 4 Jahrzehnte und zahlreiche graue Haare später, in brillanter Bildqualität und in satten Farben.
Wenn DAS HIER keine edle DVD-Veröffentlichung ist, die wirklich keinen Wunsch (Bonusmaterial gabs wohl nicht, aber das ist zu verschmerzen) übrig lässt, dann weiß ich auch nicht.
Fazit: Super Preis-Leistungsverhältnis, ein Schatz für die Sammlung eines jeden Seriennostalgikers. Und bei diesem Preis und dieser Aufmachung wär man schön blöd, wenn man sich das Teil nicht holt.
Sowas kommt so schnell bestimmt nicht wieder - obwohl sich jetzt alle DVD-Anbieter, die doppelt und dreimal so viel für ihre Editionen verlangen und weniger bieten, mal an die Nase fassen sollten... es geht nämlich wirklich, Qualität für den kleinen Geldbeutel zu bieten.
Ein einziger kleiner (winziger) Wermutstropfen ist, dass Fred Williams nicht mit Originalstimme zu hören ist, sondern damals von Rainer Brandt (jedenfalls klingt das so) mal ohne Kalauer synchronisiert wurde. Wenn jemand mich hier verbessern will - bitte sehr. Ich kann mich auch täuschen, glaub's aber ehrlich gesagt nicht. Aber das ist alles keinen Aufreger wert - diese Box ist einfach nur der Knaller und für mich persönlich die erste deutsche DVD-Serienklassiker-Edition, bei der man für kleines Geld wirklich was geboten bekommt.
Ein dickes Lob an die Macher! Und zugleich eine Aufforderung, so weiterzumachen - vielleicht mit... Arpad, der Zigeuner ? In ähnlicher Aufmachung und ähnlichem Preis wäre das ein ebensolcher Hammer...
Der Lonewolf Pete
