Thema: SIREN: New Translation [PS3/X360, PC]

[Necronomicon]

Forbidden Siren geht mit den Next-Gens in die Dritte Runde.

Obwohl mich die Vorgänger nie allzu lange fesseln konnten, so hatten sie immer ihre ganz eigene und beklemmende Atmo, die wie ich finde hier im Dritten Teil noch einen draufgesetzt hat.

Man soll durch die Augen der Zombies sehen und sich selbst beobachten können, viel mehr Infos gibt es leider noch nicht.

Trailer: http://www.gameswelt.de/videos/movies/10450-Siren_New_Translation_-_Debut_Trailer.html
 
Soll für den Sommer in Japan erscheinen, EU-Release steht terminlich noch aus.

[JasonXtreme]

Ich kenne die Vorgängr nicht - aber das sieht doch schonmal sehr lecker aus! Weng SH mässig is Bild 1 ja schon

[Necronomicon]

So eine gesunde Mischung aus Silent Hill und Project Zero   

[Ash]

Habe die Demo schon vor ein paar Wochen im HongKong-Store gesaugt, ist sehr sehr düster und gruselig, hat mir eigentlich sehr gefallen.

[Janno]

Dazu sei aber noch egsagt, dass dieses Spiel ein Remake von Forbidden Siren 1 ist. Nur die Optik ist wohl aufpoliert, dass Spiel aber das gleiche.
Soll heißen, dass es noch immer HÖLLISCH frustrierend ist.

[nemesis]

Der Trailer macht was her. Sehr spookie.

[Faust]

Dazu sei aber noch egsagt, dass dieses Spiel ein Remake von Forbidden Siren 1 ist. Nur die Optik ist wohl aufpoliert, dass Spiel aber das gleiche.
Soll heißen, dass es noch immer HÖLLISCH frustrierend ist.

Quelle? Habe die ersten beiden Teile für PS2 hier und erkenne "New Translation" darin NICHT wieder!

[Faust]

Ergänzung: Die Betreffzeile ist falsch. Da Siren ein Sony Produkt ist wird dieser Titel ganz sicher NICHT für X360 und PC erscheinen.

[Ketzer]

bei Forbidden Siren sind/waren doch auch SH-Macher mit involviert.

Den zweiten Teil hab ich mir in Homburg damals mitgenommen, bin aber noch nicht weit.
Die Steuerung ist halt ziemlich gewöhnungsbedürftig. Die Aufmachung ist allerdings top.

Die Filmadaption finde ich sehr ugt, obwohl ich kein Wort verstanden habe
Hoffe, dass der Film auch mal auf deutsch erscheint

[Janno]

So, hab jetzt mal die Demo von Siren aus dem US-Store gespielt.
Ist nett. Die Atmosphäre scheint auch recht gut zu sein.
Doch der Krissel-Filter, den man auch von Silent Hill her kennt, nervt etwas...auch wenn es vielleicht zu Spiel passt.

[Janno]

Heute soll ja angeblich die erste Episode von Siren erscheinen.
Bin ja mal gespannt, ob es auch im deutschen Store erscheint. Ich glaub da ja irgendwie nicht dran.

[Ash]

Heute soll ja angeblich die erste Episode von Siren erscheinen.
Bin ja mal gespannt, ob es auch im deutschen Store erscheint. Ich glaub da ja irgendwie nicht dran.

Der deutsche Store bleibt weiterhin für mich ne absolute Tabu-Zone und dass Sony nach über nem Jahr es immernoch nicht geschafft hat Ü12-Sachen im dt. Store unterzubringen ist schon armseelig.

[Necronomicon]

Jep, der dt. Store ist wirklich zum Lachen und passt so gar nicht in das Gesamtkonzept der PS3

[Janno]

Japp, Siren ist heute tatsächlich (im AT-Store) erschienen. Entweder man lädt sich sich die ganze Vollversion runter und bezahlt dafür 30€ oder man lädt jede einzelne der 4 Episoden für jeweils 10€ runter.
Ich persönlich warte auf das Update des US-Stores, da ich denke dass die Vollversion dort $30 kosten wird.
Der deutsche Store wird das Spiel (natürlich) nicht anbieten.

[Janno]

also ich lad mir grad die vollversion aus dem us-store für $40. Sind insgesamt 12 episoden. Zusammen sind das ca 10-12GB.
Ich bin gespannt.

[Janno]

Finde es schade, das die Version aus dem US-Store keine deutschen Untertitel hat. Die Ösi-Version hat welche. Leider konnte ich mir keinen Ösi-Account machen.

[der Dude]

Finde es schade, das die Version aus dem US-Store keine deutschen Untertitel hat. Die Ösi-Version hat welche. Leider konnte ich mir keinen Ösi-Account machen.

Ist das Spiel in Japanisch?

[Janno]

Nein, das Spiel ist schon in englisch.
Aber manchmal tu ich mich darin etwas schwer