@Nemesis Der Nightbreed Director's Cut hat der ne deutsche Tonspur und wie ist der so?
Das wäre mir aber neu. Den gibt es doch nur in den USA, ohne deutsche Tonspur. Oder habe ich da was verpasst?
Es gibt außerhalb der USA afaik keine legale VÖ des DCs. Auf Börsen kursiert ein Bootleg auf Blu-ray, auf dem der Film mit dt. Ton und ohne Extras enthalten ist, mit dt. Untertiteln bei den neuen Szenen. Aber ich werd den Teufel tun, hier für Boots Werbung zu machen.
Zum Film selbst: Damals war er ein ziemlicher Flop. Die Leute erwarteten Nach Hellraiser wohl ein Gorefest, bekamen aber eher ein Der mit dem Wolf tanzt mit Monstern. Wenn man den Film heute mit dem zeitlichen Abstand sieht (und der seither veröffentlichten Masse an Genrematerial), fällt einem erst richtig seine Qualität, die vor allem seiner Andesrartigkeit geschuldet ist, auf. Er ist nicht jedermanns Sache. Ich find ihn gut. Im DC noch deutlich runder, da dieser sich mehr Zeit für die Figuren nimmt. Und ein alternatives Ende bietet. Das Booo-Ende der Kinofassung hatte mich schon immer gestört.