Wie Ashster schon treffend schrieb: Schnellantwort ist Schnellantwort. Ich sehe keinerlei Grund, da irgendetwas zu ändern. Und verstehe ehrlich gesagt auch nicht, wo das Problem liegt, nicht einfach auf "Antworten" zu klicken.
Ausserdem kann man immer noch jederzeit - wenn man merkt, dass der Beitrag doch länger wird als geplant - auf "Vorschau" klicken und geht damit zum vollausgestatteten Feld über.
Moderne Browser (wie der sehr empfehlenswerte Chrome beispielsweise) bieten übrigens sowieso bei jeder Textarea die Option, sie selbst einfach auf gewünschte Größe ziehen zu können.