Am 9.11. wird das Original von Wes Craven von Sunfilm neu rausgebracht. Was diese VÖ allerdings von allen bisherigen abhebt: Es wurde eine komplett neue Synchro angefertigt, denn die alte Synchro war ja bekanntermaßen extrem sinnentstellend. So wurden damals aus den Verstrahlten kurzerhand Aliens gemacht, weil den hiesigen Urmeln das Thema wohl zu "aktuell" war - man darf nicht vergessen, dass es damals AKWs als Papp-Bausätze für die Kinners gab...da konnte man ja nicht einfach den Freund Atom schlecht machen...tztztz...
Teil 2 soll nach Angaben von Sunfilm auch noch kommen. Zu dessen Synchro gibt es aber noch keine Angaben.