ganz so schlimm ist es nicht mit dem patriotismus und auch die leute sind zwar fast durchgehend bekloppt, aber umgänglich und voll in ordnung. sie haben schon ihren (manchmal auch übertriebenen) nationalstolz, aber das darf man keiner nation vorwerfen, nur weil wir unseren verloren haben oder es zumindest nicht so leben wie manch ein anderes land. aber was man ihnen vorwerfen kann ist, dass der franzose an sich einfach nicht in der lage ist sich eine andere sprache einigermassen vernünftig anzueignen. ich hab 4 jahre lang neben einem franzosen gelebt, er hat gute 6 jahre deutsch gelernt in der schule und hat hier weitere 4 jahre gelebt und studiert. ein lieber kerl, aber wenn er den mund aufgemacht hat, hät ich am liebsten regelmässig in den türrahmen gebissen. genauso auch meine ex. sie hat über 10jahre englisch gelernt und gesprochen und im studium weiter, hat zudem auch 1 jahr in grossbrittanien gelebt. und dennoch war mein 4 jahre schulfranzösisch um welten besser als ihr englisch. hatte auch vorteile, hab ich doch mein französisch (und ich rede hier überwiegend von der sprache :P ) auffrischen können. genauso auch ihre freunde, die sich fies einen abgebrochen haben mit ihren fremdsprachen. aber sie gaben sich alle mühe und wollten die fremdsprache wirklich gut sprechen, aber anscheinend ist das irgendwas genetisches, kanns mir anders nicht erklären. also wenns nach mir geht sollten franzosen einfach bei französisch bleiben. damit tun sie sich und jedem anderen nen gefallen
auf jeden fall sind auf den paar franösischen dvds die ich hab, überall sowohl deutsch als auch englsich drauf. vielleicht ist das wieder so ne sinnlose lizenzgeschichte wie bei der alten
pulp fiction VÖ, von wegen kein englischer ton ohne deutsche UTs.