Also ich hab die Demo gestern auch getestet und bin sehr sehr angetan. An die Steuerung muß man sich erstmal gewöhnen. Ich find aber die gesamte Steuerung (samt QTEs) inzwischen klasse.
Grafik und Atmosphäre wirken schonmal sehr stimmig (wenn man das von einer Demo behaupten kann). Und nun zur deutschen Synchro.
Ich war doch sehr überrascht. Hab mal gleich die erste Szene mit Scott Shelby auf deutsch und englisch gespielt und muß sagen, daß sich diese Szene auf deutsch tatsächlich wesentlich besser angehört. Die zweite Szene werd ich auch noch zweisprachig testen.
Flo hat die Demo gestern ja auch gezogen und sich ewig darin aufgehalten. Hab schon gedacht, dass er dabei eingeschlafen wäre
EDIT:
Hab jetzt auch mal die zweite Szene mit dem FBI-Agent verglichen. Die deutsche Version ist an sich ganz okay. Finde die deutsche Stimme des Hauptcharakters definitiv besser als das die englische Version. Die anderen Personen klingen okay, aber nicht überragend. Da finde ich weder die deutsche, noch die englische Version besser.
Alles in allem finde ich die deutsche Synchro tatsächlich besser als die englische. Hoffe, dass es in der Vollversion ähnlich wird.