Deadpool - Comicverfilmung mit Ryan Reynolds

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Havoc

  • Bürohengst sucht Paragraphenreiterin
  • Die Großen Alten
    • Let me show you its features, hehehe!
      • Show all replies
    Schaut bisher alles ziemlich spassig aus. :)
    Humor und Geschnetzel ist gut getroffen, dürfte der Vorlage gerecht werden.
    Es besteht meiner Meinung nach jedoch die Gefahr dass sich das Rumgekasper im Medium Film schnell abnutzt.
    Aber wollen wir es mal nicht hoffen.
    “When I ride my bike I feel free and happy and strong.  I’m liberated from the usual nonsense of day to day life.  Solid, dependable, silent, my bike is my horse, my fighter jet, my island, my friend.  Together we will conquer that hill and thereafter the world”


    Offline Havoc

    • Bürohengst sucht Paragraphenreiterin
    • Die Großen Alten
      • Let me show you its features, hehehe!
        • Show all replies
      Gestern mit Markus im Kino gesehen.

      Ich war ja zuvor etwas vorsichtig, ob der Film dem Marketing Hype gerecht werden kann.
      Ebenso finde ich die Figur "Deadpool" zwar extrem spassig, allerdings konnte ich den Hype um ihn nie ganz nachvollziehen.
      Er ist zwar witzig, die Comics haben saulustige Ideen und scheissen auf political correctness, jedoch ist das Rumgekasper halt auch schon fast alles was die Figur ausmacht. Mir fehlte da immer die Tiefe und Vielschichtigkeit, die andere Figuren ausgemacht haben, weshalb er bei mir nie zu den absoluten Lieblingen zählte.

      Soviel zu meiner Ausgangssituation, doch nun zurück zum Film. :)

      Beginnen wir mit den Opening Credits. :D
      Für mich ein echtes Highlight des Films, funktioniert als dämlicher Einstieg perfekt und vermittelt gleich was man von nun an erwarten kann.
      Danach folgt die altbekannte Erzählweise aus der Gegenwart heraus mit immer kurzen Rückblicken in die Vergangenheit, die die Entstehungsgeschichte des "Helden" *hust* :D erzählt und der Film geht so bis zum Finale seinen Gang.
      Erfreut war ich über die Tatsache, dass die platten grafischen Gags aus den Comics hervorragend auf das Medium Film übertragen wurden. Das hat richtig gut geklappt. Auch das Dummgeschwätz wurde schön integriert und funktionierte einwandfrei. Die deutsche Synchro/Übersetzung empfand ich als richtig gelungen, einen wirklichen Fauxpax bei der Übersetzung konnte ich nicht ausmachen. Die Gags wurden super transferiert, bzw. hier und da wahrscheinlich durch ein eingedeutschtes Pendant ersetzt. Fällt allerdings nicht auf, daher vorbildlich. :)
      Die Action ist spassig und teils extrem klamaukig, garniert mit rotzfrechen Gags und abstrusem Dummgesabbel.
      Das ist amüsant und extrem unterhaltend. On Top gibt es zwei, drei richtige Brüller mit perfektem Timing. :D
      Habe mich jedenfalls köstlich amüsiert.

      Auf der anderen Seiten hat der Film eigentlich nichts zu erzählen. Deadpool verfolgt die Bösewichte auf der Autobahnbrücke und auf dem abgestürzten Carrier und erzählt kurz seine Vorgeschichte, das wars.
      Glücklicherweise kann der Film den praktisch nicht vorhandenen Inhalt relativ gut überspielen, länger hätte er deswegen jedoch keinesfalls sein dürfen. Den Deadpools große Stärke, der Klamauk, das Dunmmgeschwätz und die derben Gags sind auch gleichzeitig seine größte Schwäche. Wenn man genau drüber nachdenkt ist der Film erschreckend Inhaltsleer, kaschiert das aber recht geschickt.

      Alles in allem bin aber positiv überrascht. Meine Bedenken, Deadpool nicht richtig auf die Leinwand adaptieren zu können, haben sich zum Glück nicht bestätigt. War ein sehr unterhaltsamer Abend und wir haben viel gelacht.
      Objektiv eine knappe :7.5:

      Mit den zwei schnellen Bieren zuvor und guter Laune gestern, eine subjektive  :8: :D
      “When I ride my bike I feel free and happy and strong.  I’m liberated from the usual nonsense of day to day life.  Solid, dependable, silent, my bike is my horse, my fighter jet, my island, my friend.  Together we will conquer that hill and thereafter the world”