Thema: Die Japan-Ecke (nihon no hekigu)

[Desertrain]

Ima yuki ga futte imasu.  :smurf:

[Desertrain]

@Pierre-san: O kane wa furikae desu ?

[Desertrain]

Daijobu.

[Desertrain]

Welchen Ausdruck könnte man stattdessen verwenden ?

[Desertrain]

Ah, so desu ka.

[Desertrain]

Jep, ist ne brauchbare Alternative zum "richtigen" Sushi.

[Desertrain]

Meri Kurisumasu

[Desertrain]

Auf dem zweiten Bild rechts oben ist sie das ?

[Desertrain]

Akemashite omedeto gozaimasu.

[Desertrain]

Yuki wa watashi kirai de aru.

[Desertrain]

Hm, benutzt man da nicht "wa" ? 

[Desertrain]

Ok, jetzt wo du es sagst, macht es auch Sinn. (also "Yuki ga kirai desu.") nicht "Yuki wa watashi kirai de aru."

[Desertrain]

 

[Desertrain]

Watashi wa ureshii desu.

[Desertrain]

So kokishin no tsuyoi ?  iie, shukai wa mo sugu desu.

[Desertrain]

@Pierre: Und, haste verstanden, was ich sagen wollte ?

[Desertrain]

  Obwohl, mit etwas Fantasie könnte man das so interpretieren.

"Watashi wa ureshii desu". - Dürfte klar sein.

"Doshite". - Ebenso.

"So kokishin no tsuyoi ?" - So neugierig ? " "iie, shukai wa mo sugu desu". - nein, auf das Treffen nächste Woche.

[Desertrain]

Ok, dann glaub ich dir einfach mal. - Mit meinen vorhandenen Arbeitsmitteln, stößt man auch irgendwann an die Grenzen.

[Desertrain]

Nanu, warum die Namensänderung in "Die Japan-Ecke" ?

[Desertrain]

Yuki, Yuki, Yuki.  :smurf:

[Desertrain]

Kaze, Kaze, Kaze. 

Watashi wa tsumaranai desu. 

[Desertrain]

Un, baka da yo! 

[Desertrain]

Ima biru o nomimasu. :jook:

[Desertrain]

Doshite = Warum

[Desertrain]

Ja, wiede siehst bin ich auch unter die Japanischsprachigen gegangen.

Anato mo ? - Du auch ?