Watashi ni imasu tsumaranai. Ima kohi o nomimasu to tabako o suimasu.
Auch wenn du immer noch teils deutsche Grammatik verwendest (
), versteh ich, was du meinst.
Dir ist langweilig, und du trinkst einen Kaffee und qualmst eine.
Ich würde sagen:
"Watashi wa taikutsu shite imasu. Ima kohi o nomite tabako o nimimasu."
Der Lerneffekt hier ist zwar wegen der niedrigen Frequentierung recht gering, aber dennoch bringt es was. Zumindest weiß ich jetzt (und es ist auch hängen geblieben), dass bei der Aufzählung mehrerer Tätigkeiten alle verben in die te-Form gesetzt werden, somit kein "und" nötig ist, da durch die te-Form klar ist, dass es eine Aufzählung ist, und nur das letzte Verb in der masu-Form da steht. thx Julian.
Watashi wa o mo taikutsu desu. Sore ni chotto ochikonde imase. O mo kohi o nomite tabako o suimasu.