Man sollte aber auch hinterfragen, warum das fehlt. Es ist definitiv kein deutscher Schnitt, und ein Zensurschnitt ist es ja offenbar auch nicht. Und dass im TV ausgestrahlte Folgen sich bei diversen Serien gelegentlich bis selten tatsächlich mal von DVD/BD-VÖs unterscheiden, ist auch nichts Neues.
Ganz ehrlich: das interessiert mich alles nicht
Wenn was fehlt, dann fehlt was, und dann kaufe ich das nicht, weil ich mich nicht beschneiden lasse als erwachsener Mensch. Punkt, Ende, aus
Wenn das ein Masteringfehler ist, dann bezahl ich ebenfalls kein Geld für Schlampereien.
Ob das nur in Deutschland oder weltweit dann so ist - ärgerlich isses alles, aber wie gesagt, für mich persönlich macht das einfach keinen Unterschied. Ok, bei diesem strangen Cut in Staffel 2 Folge 5 ... da würd ich noch nen Auge zudrücken - bringt aber eh nix, solange ich Staffel 1 net mein Eigen nennen darf.
BTT:
Gestern Folge 4 von Season 3 gesehen - sehr sehr krasse Folge