Nicht kaufen
Das ist ein Bootleg
Zudem ist das Ding cut und hat eine nicht sehr gute Ton- und Bildquali:
Die Fassung auf der DVD entspricht nicht völlig der ungekürzten Unrated-Version. Es wurde als Vorlage zu diesem Bootleg die US-R-Rated-DVD genommen und die zusätzlichen Szenen der Unrated-Version allem Anschein nach vom deutschen Warner-Tape hineinkopiert. Hierbei fehlt eine kurze Einstellung am Ende des Films (genauer gesagt beim finalen Köpfungs-Kill).
Ein weiterer Schwachpunkt dieser DVD: Das Bild ist insgesamt zu dunkel, viele Details sind schon nicht mehr klar zu erkennen (im Vergleich zum dt. Tape).
Lies lieber das mal durch:
"...In addition to the upcoming Freddy Vs. Jason due in theaters this summer and a new book on the making of the entire series hitting bookstores this fall, Warner will release a new special edition of the one that started it all in 2003... but only overseas (Paramount retains the domestic home video distribution rights). The disc will feature the international cut of the film (already available via Warner in some foreign territories), plus the new documentary "Return to Crystal Lake," featuring all-new interviews with Cunningham, stars Adrienne King and Betsy Palmer, screenwriter Victor Miller, and more. "
Das heisst, das Jason X und Freitag der 13. (1. Teil) im Juni/Juli/August von Warner kommen wird (ich denke sie werden uncut kommen) *freu*.
Abwarten und Tee trinken
.
