Als Raylan sich in deren Hauptquartier/Zentrale vor seinem Chef und dem FBI rechtfertigen muss.
Er erklärt, dass er Duffy eine Kugel auf die Brust geworfen hat, als dieser am Boden lag.
Er habe sie mehr "gedropped" als geworfen. Und als der FBI-Typ nachfragt warum er das gemacht habe,
sagt Raylan: "Ich habe ihm gesagt, dass die nächste Kugel schneller kommen wird". "Next one´s coming faster!"
Der FBI Kollege gibt mit fettem Grinsen im Gesicht bzw. kichernd zu, dass er sowas cooles noch nie gehört habe.
Zudem dann die Gesichtsausdrücke der anwensenden Personen im Raum, allen voran Raylan himself... Zu geil!