Wenn ich mich nicht irre, ist die dt. DVD sogar mit der UK identisch (gleiche Pressung).
Aber der Film ist echt vogelwild! Wenn er erstmal loslegt geht der Wolf ab, da wird es so irrwitzig dass sich die Balken biegen. Sogar 2x Bullet Time kommt zum Einsatz (ich steh´ja auf so Kram...wenn ich dieses Jahr in die Matrix-Filme gehe, werde ich mir eine Stahlplatte in die Hose packen müssen...).
Einziges Manko der RC2 ist die Tatsache, dass man in den spanisch gesprochenen Passagen extra die Untertitel zuschalten muss. Das Hin- und Hergeschalte kekst ein wenig...