So wie versprochen, ein paar Worte zum ollen Dexter in Buchform, nachdem Teil 1 der Reihe durch ist.
Vier der bisher 6 Romane zum Serienkiller Dexter Morgan sind mittlerweile auf deutsch erschienen, wobei Buch 3 OOP ist, und vom Verlag auch nicht mehr aufgelegt wird - das nur am Rande zur Information.
Die meisten hier werden die Serie gesehen haben, oder wissen um was es geht, für alle anderen ergibt sich das aus der Inhaltsangabe
Dexter Morgan ist Blutanalyst bei der Polizei von Miami. Aber er ist nicht nur das! Er ist ein Serienkiller, der nachts auf die Jagd nach seinen Opfern geht, und diese zur Strecke bringt. Damit er sein nicht vorhandenes Gewissen nicht betrübt, tötet er jedoch lediglich den Abschaum der Gesellschaft, und nie Unschuldige...
Ich werde hier maßgeblich auf den Bezug des Buches zur Serie eingehen, somit sollten Leute die die Geschichte nicht kennen vielleicht nicht weiterlesen. Das zu verspoilern wäre schlecht machbar, und es sei nur soviel verraten: Für Thrillerfans ist das Buch (die Reihe) wirklich empfehlenswert! Gut geschrieben, sehr unterhaltsam - Dexter eben
allerdings sollte man trotz der Thematik kein absolutes Blutbad erwarten! Es läuft relativ gesittet ab, und wird sich nicht in Blutlachen gesuhlt. Nach Vernehmen meiner Schwiegermutter, die schon weiterlas, sind die kommenden Bücher sogar noch besser, und diese führen die Geschichte ja nahtlos fort.
Die Herkunft der Serie kann sich dem Buch nicht verleugnen! Vieles wurde erfreulicherweise wirklich 1:1 übernommen, wobei man in der Serie darauf bedacht war einzelne Figuren etwas auszubauen, oder umzumodeln. Das ist in Anbetracht des Umfangs des Buches wirklich verständlich, und war auch notwendig. Als Beipiele möchte ich hie die einzelnen Unterschiede kurz erläutern.
- Angel, der in der Serie eine der Hauptpersonen darstellt, ist im ersten Buch eine komplett unwichtige Randerscheinung. Er wird dreimal kurz erwähnt, und ist hier "Angel-ohne-Familie", ein Forensiker wie Vince Masuka, der zwar an den Tatorten ist, aber keinerlei Bedeutung für die Geschichte hat. In der Serie ist er ein Detective und wichtig für die Geschichte
- Debra Morgan ist Dexters Stiefschwester. Sie ist im Buch ausnehmend hübsch und superb gebaut!!! Daher muss sie auch als Pseudonutte für die Polizei schuften, und ist nicht wie in der Serie schmal und zierlich. Von der Gesinnung her ist sie ziemlich gleich, auch wenn ihre derbste Ausdrucksweise der Serie hier zwar angedeutet wird, aber nie so plakativ hervortritt (bisher)
- LaGuerta ist das, was sie in der Serie ist - jedoch versucht sie sich hier an Dex ranzumachen ohne Erfolg, was auch sie sehr misstrauisch ihm gegenüber macht.
- Sgt. Doakes ist auch hier der bullige schwarze Killerbulle, der Dexter ans Leder will, aber er wird nur zweimal auftreten und findet nur kurze (nicht unwichtige) Erwähnungen
- Masuka ist hier wie er in der Serie ist, aber die Auftritte sind sehr minimiert
- Rita existiert, wird auch einige Male erwähnt, kommt aber wohl erst in Buch 2 richtig zum Tragen
Ansich kann man sagen, dass die Präsenz der ganzen Figuren, die in der Serie eine Hauptrolle spielen hier im Buch sehr viel geringer ist. Bei Debra könnte man behaupten ist sie gleich. Das ist aber bei einer Länge von 350 Seiten nur logisch! Die Handlung selbst ist im Grunde dieselbe wie in der Serie, nur natürlich kürzer und knackiger, mit leichten Abwandlungen was die Morde von Dexter und dem Kühllasterkiller angeht. Hierzu wäre aber anzumerken, dass das Ende sich dann VÖLLIG vom Staffelfinale löst und eigene Wege geht!!! Da war ich wirklich überrascht, denn dies bietet auch für die Folgebücher dann zumindest zum Teil einen anderen Ansatz bestimmte Personen betreffend!
Ich spoiler es mal, für jene die es juckt
ebenso gespoilter: Der zweite grundliegende Änderungsansatz
Dexter ist mehr und mehr davon überzeugt SELBST die Morde unbewusst verantwortet zu haben! Er zweifelt gegen Ende hin immer mehr an sich, und eine Videoaufnahme des Kühllasterkilers, die ausieht wie Dexter selbst, trägt dazu nicht grade bei!
Am Ende geht Dex zum Containerhafen, zu dem der Killer Deb entführt hat. LaGuerta taucht auf, und denkt Dexter sei der Killer, wie auch Doakes ihr eingeredet hat. Dennoch gehen sie zusammen aufs Gelände und suchen den Container des Killers. Darin trifft Dexter auf seinen Bruder, der ihn dazu überreden will Deb zu töten. Dexter ist sogar fast soweit dies zu tun, da sein Bruder wie er denkt und fühlt. Er ist der einzige der ihn verstehen kann.... Dabei kommt LaGuerta dazu und wird vom Killer getötet!
Schnitt:
Deb und Dex sind auf ihrer Beerdigung und Dex weiß: Doakes muss als nächstes sterben, wenn er ihm nicht auf die Schliche kommen soll.... Ende.
Inwiefern Debra nun was weiß von Dexter, steht im Schatten. Normal müsste sie was wissen, weil sie wach war als der Killer Dexter zur Tötung von ihr überreden wollte! Sie sagte mehrfach er solle es nicht tun, und das wäre nicht er... aber wie er sich da rausredet... folgt sicher im zweiten Büchlein
Wie in der Serie lebt auch das Buch von Dexters Gedanken, er ist hier genauso zynisch und teils sogar komisch, wie es die Monologe der Serie sind. Ich kanns nur empfehlen, ohne den Spoiler zu lesen bleibt ja auch noch etwas Spannung