Wow, ein schönes Projekt war das und ein guter, ausführlicher Text.
Ich kenne das Hörspiel und finde das richtig gut, allerdings auch extrem düster und deprimierend. Interesse an den Verfilmungen hab ich durchaus, war aber bislang noch nicht bereit dafür Geld auszugeben. Da der neue mit Cage ja scheinbar ganz gut bei dir wegkam, setz ich den doch mal auf die Liste. Der deutsche hatte mich auch immer interessiert, aber bisher fehlte die Gelegenheit.
Klingt aber auf jeden Fall danach, dass das Projekt inklusive Kurzgeschichte ein schönes Erlebnis war. Das freut mich.