Gochisosama deshita.
...und falls sich jemand fragt, was das heißt:
Diese Floskel sagt man für gewöhnlich nach dem Essen.
Chiso bedeutet im Wesentlichen Dankbarkeit und Anerkennung für die erhaltene Mahlzeit, das
Go und das
sama heben es in der Höflichkeit noch deutlich. Als Beispiel dafür:
In Japan gibt es z.B. kein
Sie in der uns bekanntes Form. Normalerweise benutzt man für mehr oder weniger Gleichgestellte (wenn man noch nicht wirklich mit einander vertraut ist) die Endung
san nach dem Nachnamen. Die Steigerung davon wird vor allem für Vorgesetzte, Lehrer etc. verwendet:
sensei. Die höchste Form, die große Verehrung ausdrückt, wäre
sama.
Ich hab übrigens gerade 'ne Dose Hering in Senfsoße verdrückt.