Battle Royal deutsch UND UNCUT ????

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Hellseeker

  • aka Patrick
  • Die Großen Alten
      • Show all replies
    Je nach Preislage werd ich mir die Box kaufen oder nicht ... wenn sie dann wirklich erschienen ist.
    die kommt noch... irgendwann...


    Offline Hellseeker

    • aka Patrick
    • Die Großen Alten
        • Show all replies
      Zitat
      Die DVD-Box soll noch im FEBRUAR erscheinen !!!



      LABEL : Marketing-Film
      Aufmachung : TIN-Box
      Limitierung : 6000 Stück

      Disc 1:

      Normaler-Cut mit deutschem Bildmaster, ungeschnitten, juristisch geprüft, Deutsch 5.1 in DTS und DD sowie 2.0 in DD und Japanisch in DD 2.0, deutsche UTs ausblendbar.

      Disc 2:

      Normaler-Cut mit japanischem Bildmaster, ungeschnitten, juristisch geprüft, Japanisch 5.1 in DTS und DD sowie 2.0 in DD und Deutsch in DD 2.0, deutsche UTs ausblendbar.

      Disc 3:
      Directors-Cut, ungeschnitten, juristisch geprüft, in DD 2.0 Deutsch und Japanisch. Fehlende Szenen in Jap, mit dt. Untertiteln, dt UTs ausblendbar.

      Disc 4:
      Alles zur Zeit erhältliche Zusatzmaterial

      Disc 5:
      Soundtrack CD


      Original Zitat von OK :

      Wir benutzen die beiden Bildmaster, weil das deutsche schönere Farben und korrekten Schwarzwert hat. Auch sonst sieht es in der Summe besser aus. Es hat aber KEINE Texteinblendungen.

      Das japanische Master ist vom Schwarzwert schlechter, hat aber weniger Verschmutzungen UND die Texteinblendungen.

      Ausserdem hätten wir 2 DTS Tonspuren, 2 DD 5.1 und 2 DD 2.0 nicht auf eine DVD bekommen.

      Der Extended-Cut wird eine durchgehende japanische Tonspur haben, diese allerdings nur in 2.0 Surround. Wir haben versucht, einen 5.1 Up-Mix zu erhalten, da der Original-Ton allerdings schon sehr übersteuert ( ist leider so auf dem Original ) kann man einen 5.1 vergessen.
      Gleiches gilt ür die deutsche Tonspur. Hier muss der Ton ja um 4% verlangsamt weren, da das Master eine NTSC zu PALWandlung war ( wie auch bei der UK-DVD ).
      Die bereits durch das ITBand vorhanden verzerrungen potenzieren sich, so dass ein 5.1 einfach unmöglich klingt.

      Selbstverständlich wird die japan Tonspur deutsch untertitelt und die fehlenden deutschen Szenen ebenfalls.

      Es wurde im übrigen nur die kurze Fassung ( Directors-Cut ) Vollständig Synchronisiert. Die Tonrücküberspielung auf die Extended wird echt ein Abenteuer

      Was war noch......


      Ah ja, es wird KEINE einzel DVD geben. Wenn die PC kommt ist sie auf 6000 St. limitiert und dabei bleibt es. Der Rechteinhaber war so schon schwer genug davon zu überzeugen die Lizenz her zu geben, aber Marketing ist halt ein guter Name

      Als letztes nochmal....

      ES STEHT NOCH NICHTS FEST UND WIR SONDIEREN GERADE, WAS MACHBAR IST. WIR WERDEN UNS ABER RECHTZEITIG MELDEN !!!



      Quelle: DTM-Forum.


      Nun scheint es endgültig zu sein 8O .
      die kommt noch... irgendwann...