Falls es von Arte kein Versehen gewesen sein sollte, fände ich das ein gutes Statement gegen die grotseke Behördenwillkür und Rechtslage in Deutschland. Das Filme wie dieser oder auch Braindead immer noch beschlagnahmt sind, ist ein Skandal und ein Eingriff in die Kunstfreiheit. Andere Länder verfahren in diesem Punkt deutlich liberaler. Jugendschutz muss sein, aber wenn ein Film die Freigabe ab 18 erhält, sollte er ungeschnitten erhätlich sein; meinetwegen daruf er auch indiziert werden. Aussgenommen davon sind selbtverständliche Filme die volksverhetzend sind oder keinerlei künsterlischen Anspruch für sich beanspruchen können.
Ich habe erst neulich einer Freundin erklärt, was für ein Prozess hinter dem Label "„SPIO/JK geprüft: strafrechtlich unbedenklich“ steckt. Da ist mir wieder klar geworden, mit welcher absurden Überregulierung wir es hier zu tun haben. Das ganze Sysmtem bedarf einer grundlegenden Reform.