Also ich schaue Filme nur im O-Ton! Die "Macke" hab ich wegen den vielen Asia-Filmen abgekriegt. Da ich diese im O-Ton schauen musste, wg. mangelnder Alternativen, hab ich mich daran gewöhnt. Und da mir kantonesisch, koreanisch und japanisch extrem gut gefallen, wars einfach.
Beim Kauf schaue ich trotzdem immer dass eine dt. Synchro dabei ist, für Filmabenden mit nicht so Film-Begeisterte!
Wichtiger sind mir dann die dt. UTs. O-Ton mit dt. UT ist das beste für mich.
Es gibt aber auch Ausnahmen: Beverly Hills Cop oder Indiana Jones konnte ich nicht im O-Ton schauen, da ist die dt. Synchro ZU geil!
Zu den Simpsons: Auch ich finde den O-Ton besser, aber die dt. ist auch sehr gut!
