Die Gefahr das sie ein Meisterwerk unwürdig zunichte machen ist zu groß... schon das bescheidene TCM-Remake fand ich eher peinlich...
Das Remake von Texas-Chainsaw fand ich supergeil, was fandest du daran schlecht?
ganz genau das was Du auch schon erwähnt hast:
der wird nur Mainstreamiger, .... aber diese Atmosphäre wird er nie wieder einfangen können!
Zwar funktioniert das TCM-Remake in meinen Augen rein als "Remake" wohl ganz gut, aus rein filmischer Sicht halte ich das Remake aber für sehr schwach, denn es bringt absolut Nichts rüber, was das Orginal für mich ausmacht !! Das Remake ist ein 0815-Horrorfilmchen wie es viele gibt, nichts besonderes, außer das es sich auf das geniale Orginal bezieht. Ehrlich gesagt finde ich das Remake stinklangweilig und einfach doof, ohne jetzt genauer bestimmen zu können warum. Es steht einfach in der Tradition viele aktueller Hollywood-Hofrrorfilmchen wie sie gerade "in" sind, Jeepers Creepers ect... ect... das ist Mainstream-Horror für 16jährige Kiddies, aber mich läßt das genauso kalt wie Scream und Co.
Das Remake ist einfach zu sauber und glatt und ohne Ecken und Kanten, ohne wiedererkennungswert, es rutscht den Darm durch ohne satt zu machen und am Schluß hat man den Film wieder ausgekackt ohne das der Genuß nennenswert befriedigt hätte !!!
Ha, hab ich das nicht schön gesagt !!!!
Das ist und bleibt natürlich Geschmackssache, aber mir ist das kleine dreckige Orginal einfach viel lieber als das saubere glänzende Remake.