Ich hatte mal vor Jahren was furchtbar Dummes gemacht: mir die UK-Fassung von "American Ninja" 1+2 zugelegt.
Mitlerweile weiß ich es besser: die Engländer schneiden grundsätzlich alle Ninja- Waffen (Wurfsterne, Nunchackus) und auch Butterfly-Messer raus. Und ein Ninjafilm ohne Ninjawaffen...aargh. Die Teile waren stellenweise kürzer als die DF. Naja, habe später billig die US-Tapes gekriegt, da hat´s gepasst.
Deswegen Finger weg von der UK "Face-Off" (2x Butterfly-Cut), "Freddy´s Dead" (Wurfstern-Cut), "Showdown in Little Tokyo" (2x Butterfly-Cut) - bezieht sich zumindest auf die Tapes. Wie´s bei den DVDs aussieht, weiß ich nicht, hängt wohl von den Ländern ab, in denen die Pressungen auch erscheinen. "Dragon-The Bruce Lee Story" ist ja auch cut wegen Nunchackus.
Lustigerweise scheint der einzige Film MIT dieser Waffe "Nightmare 4" zu sein, da fehlt nix. Und der wurde obendrein neu ab 15 eingestuft. Grübel...