Thema: RED CLIFF - Der neue John Woo

[Lionel]

Trotzdem - ein Film der fünfzig Prozent gekürzt ist, bleibt ein Eklat und ist ne Beleidigung.

So ist es.

[Lionel]

Splatting Image hat ihn auch abgefeiert. Will das Ding halt dann mal komplett und am Stück sehen.

[Lionel]

Sehe ich das richtig, dass es nur in Asien die "vollständige" Fassung gibt ?

 

Also kein Plan. In der ofdb steht nix von cut hier oder da und auch nicht von "Langfassung". Aber diese VÖ hier aus China (Complete SE) scheint im Gegensatz zu ihrer Einzel-VÖ vollständig zu sein (139 min.): http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=153042&vid=279396
Auf der Einzel ist ein Fehler, weshalb 10 min. doppelt drauf sind und woanders eben fehlen. Also Teil 1 und 2 vollständig.

Bei der HK steht gar nix dabei von wegen Laufzeit.

Die Thai-VÖ besteht aus drei DVDs, Red Cliff 1+2 uncut plus Bonus: http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=153042&vid=290527

In D steht nur was von "Zusammenschnitten".

[Lionel]

Japp, greif zu einer der asiatischen VÖ, "Zusammenschnitt" würd ich auch die Finger von lassen.

[Lionel]

"internationale" Schnittfassung muss ja nicht zwingend was schlechtes sein...

Aber wahrscheinlicher ist es, dass es nix Gutes ist.

[Lionel]

Ja super, hab ich doch viel Zeit gespart bei

Und dass 40% rausgeschnitten sind, stört dich als Film-Fan gar nicht?

[Lionel]

Ich kann dir ja simultan die Überstimme geben, so wie bei der Synchronisation in Polen.