Irgendwie kann und ich will ich dem immer noch keine Chance geben :? das Original steht einfach zu hoch im Kurs bei mir und der sieht mir irgendwie zu ... prollig aus :?
Genau das hält mich auch davon ab, da überhaupt reinzuschauen.
Habe die Befürchtung, dass ich mich tierisch darüber ärgern werde.
Wirklich vergleichbar sind die beiden Filme nicht.
Ich hab ja erst das "Remake" gesehen und da hat mir die schnell geschnittene und unübersichtliche Action überhaupt nicht gefallen. Der Film ansich war nicht übel, aber das fand ich sehr sehr schade, daher geht da nicht mehr als 6/10.
Das Original ist natürlich absolute Geschmackssache, eben trashig und tief schwarzhumorig. Für mich der unterhaltsamere Film, aber damit steh ich in meinem Bekanntenkreis zumindest alleine da. 7/10
