Thema: ALF

[Flightcrank]

Freunde, hat jemand von Euch die 4 Deutschen Alf Staffeln? Oder eine davon? Oder gar die Komplettbox?

Alf war auch Teil meiner Kindheit und ich möchte die Folgen sehr gerne mal wieder sehen. Im Net (Amazon) lese ich aber teils extrem schlechte Rezis. Ein Song auf Englisch oder ein Lied welches aus lizenzrechtlichen Gründen komplett fehlt wäre mir letztlich egal. Passagen die dem Vernehmen nach KATASTROPHAL neu synchronisiert wurden (warum eigentlich???) schrecken mich aber massiv von Kauf ab. Die Komplettbox ist eh zu teuer aber die 4 Einzelstaffeln bekommt man für kleines Geld. Hat bitte jemand Infos für mich?

[nemesis]

Hab zwar die ersten beiden Staffeln einzeln, kam aber noch nicht zum Sichten...

[Sniper]

Also zu der Neusynchro:

richtig übel

[Flightcrank]

Also zu der Neusynchro:

richtig übel

wtf!? Danke, Sniper. Ist damit für mich gestorben. Lieber die alten ZDF Folgen aus dem TV in vielleicht nicht ganz so guter Bildquali aber dafür wie man sie in Erinnerung hat.

Wieso wurde das den überhaupt neu synchronisiert? Es bestand doch gar kein handlungsbedarf, oder?

[nemesis]

Waren wohl Teile, die beim ZDF wegen einer gezimmerten Zusammenfassung vor Teil 2 aus Zeitgründen in der eigentlichen Folge gestrafft wurden. afaik.

[wishmaster]

Also zu der Neusynchro:

richtig übel

scheisse, das ist  ja mal megaübel...
und dabei sind es recyclingclips......!!!! aus der serie....!

Boah, man gut das der O-Ton dabei ist. Wobei da ja die Lacher auch aus der Konserve kommen.

[JasonXtreme]

WTF!????? Alf hört sich an wie ein Rentner, und Willy is zwar ne schwule Crackhure - aber der hat sich bisher NIE so angehört!!!

[Masterboy]

ich hatte neulich noch drüber nachgedacht mir die DVDs zu kaufen, aber das geht absolut garnicht!

[JasonXtreme]

Vor allem scheinen teils sämtliche Hintergrundgeräusche getilgt worden zu sein, man hört Stilleben mit der Stimme davor!

[nemesis]

Nur um Missverständnissen vorzubeugen: Die Neusynchro betrifft nur ein paar Stellen in der gesamten Serie.

Willy hört sich allerdings echt so an wie die Schiffsärztin in Sinnlos im Weltraum...

[Ketzer]

alter Falter klingt das übel

[Masterboy]

Waren wohl Teile, die beim ZDF wegen einer gezimmerten Zusammenfassung vor Teil 2 aus Zeitgründen in der eigentlichen Folge gestrafft wurden. afaik.

wobei diese Stellen (aus dem Video oeben) damals in den Folgen mit drin waren. Sind ja auch auf den Kasetten mit drauf.

[Max_Cherry]

Waren wohl Teile, die beim ZDF wegen einer gezimmerten Zusammenfassung vor Teil 2 aus Zeitgründen in der eigentlichen Folge gestrafft wurden. afaik.

wobei diese Stellen (aus dem Video oeben) damals in den Folgen mit drin waren. Sind ja auch auf den Kasetten mit drauf.

Ich vermute, dass diese Stellen aus welchen Gründen auch immer, nur in der Best Of-Folge "Mein Name ist Schlegel" neu synchronisiert wurden. Die ist eh nicht sonderlich gut, finde ich.
Da müsste man sich mal schlau machen, was alles neu synchronisiert wurde.

[wishmaster]

WTF!????? Alf hört sich an wie ein Rentner, und Willy is zwar ne schwule Crackhure - aber der hat sich bisher NIE so angehört!!!

wenn du was gegen schwule Crackhuren hast, bisse nicht mehr mein freund.....!

Aber mal back to toppic.
ALF läuft ab Montag 18 Juli ab 13 Uhr wieder täglich bei K1.
Also ich werd mein save.tv denke ich noch mal anleiern.

hatte zwar an die DVDs wegen der Tonite Show Doppelfolge gedacht, aber ich glaube ich spare es mir.....

[Max_Cherry]

Ich sag mal so, im O-Ton würd mich ALF auch interessieren. Bei youtube kann man sich die ein oder andere Folge mal zum Reinhören "ansehen". Der Humor ist schon ein bißchen anders und gerade ALF haut völlig andere Sprüche raus und hat einen dicken Ami-Slang dabei. Ich glaube, den spricht auch Paul Fusco persönlich. Alleine deswegen werd ich mir die Serie wahrscheinlich schon irgendwann mal ins Regal stellen.

[JasonXtreme]

WTF!????? Alf hört sich an wie ein Rentner, und Willy is zwar ne schwule Crackhure - aber der hat sich bisher NIE so angehört!!!

wenn du was gegen schwule Crackhuren hast, bisse nicht mehr mein freund.....!

Wenn die nicht für mich arbeiten, hab ich was dagegen!

[nemesis]

Derzeit gibt es bei amazon diverse Serienboxen in einer "2 für 18" Aktion. Darunter auch ALF. Somit könnte man die komplette Serie (4 Staffeln) für 36 Mücken abgreifen.

http://www.amazon.de/gp/feature.html/ref=br_lf_m_1000542973_grlink_7?ie=UTF8&plgroup=7&docId=1000542973

[nemesis]

Ticketpost:



 

[Ash]

Wasch den mal lieber! Wer weiss, wo der in den letzten Jahren überall war!

[skfreak]

Das ist die Handpuppe, gell! Die hab ich auch noch

[nemesis]

Narp, keine Handpuppe. Hat aber eine Schnur mit Saugnapf am Kopp.

[Ketzer]

Ticketpost:



 

Der Pierre kommt mir mit allem zuvor. Diesen Stoff-Alf hab ich auf der Box der Stereo-Anlage sitzen und wollte den auch schon posten.

[Ketzer]

Ticketpost:



 

hier sein Bruder R-Alf

[nemesis]

Ticketpost:

[JasonXtreme]

HA, den hatte ich auch