Hab den Film grad eben gesehen, und er ist schwach ! Ist eine absolute 1:1 Kopie des Orginals, sogar in Sachen Wortlaut, Soundtrack, ect... somit als Remake völlig wertlos. Nur kränkelt er zusätzlich noch an blassen Schauspieler, bzw. an großen Namen die unter Wert verheizt werden. Es ist traurig, Tim Roth der eigentlich so cool ist, zuzusehen, wie er hier lieblos gespielt in seiner Rolle unter geht. Die waren viel zu sehr an das Orginal gebunden, um ihr schauspielerisches Talent hier umsetzen zu können. Und die beiden Bösewichter erst, die wirken fast peinlich, blöde Bubigesichter die in keinster weise den beiden Fieslingen des Orginals das Wasser reichen können.
Schade, wieder nur ein schlechtes Remake, viel anderes ist aus Hollywood ja kaum noch zu erwarten...
Wem das Orginal schon nicht gefallen hat, dem wird das Remake noch weniger zusagen !