Bei Teil 2...hm...da ist es ja echt noch schlimmer. Was mich besonders stört, ist dass sie den Soundtrack ausgetauscht haben, zudem sollen Schlaggeräusche verändert worden sein (deutlich abgeschwächt, was die ganze Wirkung des Films verändert) - für mich eigentlich ein No-go.
Eine Schande, dass man einen solchen bekannten, einflussreichen Film, den sicher ZIG Fans gern in ihre Sammlung stellen würden, nicht adäquat veröffentlichen kann..
Hmm in dem Fall gilt bei mir das gleiche wie bei vielen Spencer/Hill-Filmen oder eben anderen HK-Filmen. Ich kenn nur die internationale Fassung und bei der sehe ich keine gravierende Kürzungen. Das mit dem Soundtrack wär mir jetzt so auch nicht aufgefallen.
Das der noch nicht bei mir im Regal steht ist eher Zufall, denn für mich ist zählen die Fight-Szenen und der Film ansich zum besten, was Chan abgeliefert hat.
Ganz großer Knaller! So gesehen ist das wirklich schade, dass es den nicht wirklich uncut gibt, aber wei gesagt, mir würde die int. Fassung reichen, ich muss nur mal irgendwann zuschlagen.