14926
TV / Last Life in the Universe, 30.07.06, ARD 23:30 Uhr
« am: 30. Juli 2006, 13:24:13 »Zitat von: "Lionel"
seh ich genauso und nicht nur bei diesem film. ist unsere synchro auch die beste der welt, kommt es einfach nie an das original.Zitat von: "Crash_Kid_One"
Da ich nicht auf O-Ton stehe
Ich sags aber nochmal: ne Synchro nimmt dem Film 50% seiner Wirkung (keine Übertreibung).
bei französischen filmen bin ich mir da abba noch net sicher ^^