Beyond Hollywood - das Filmsyndikat

Technik => PC, Konsolen & Games => Thema gestartet von: Bloodsurfer am 14. März 2004, 12:38:38

Titel: [GC] Turok Evolution auf dt. - was fehlt?
Beitrag von: Bloodsurfer am 14. März 2004, 12:38:38

Ganz einfache und kurze Frage:
Was ist in der deutschen Fassung des Spieles alles zensiert?

Titel: [GC] Turok Evolution auf dt. - was fehlt?
Beitrag von: AndreMASTER am 14. März 2004, 15:07:08

Alles ist zensiert!


Das einzige was an dem Spiel wirklich gut ist, ist der Splatter und der fehlt in der deutschen Version komplett. Man sieht weder Blutfontänen, noch kann man Gliedmaßen abschießen und der Flammenwerfer wirkt auch nicht so "brennend".

Titel: [GC] Turok Evolution auf dt. - was fehlt?
Beitrag von: nemesis am 14. März 2004, 18:48:52

Wobei im Handel oft auch eine 18er-Version rumsteht (UK). Dort ist der Text auf dem Cover dann (klar) auf Englisch und über die ELSPA-Altersempfehlung auf der Vorderseite (übrigens 15+...) ist ein USK-18-Aufkleber geklatscht worden. Die zensierte dt. Fassung war bei mm mal zeitgleich mit Resident Evil im Angebot - und lustigerweise hatte wohl jemand ein paar Exemplare der 18er-Version bei dieser Aktion gleich mit (falsch) ausgezeichnet...das kam mir sehr entgegen. Da macht es dann gleich doppelt Spaß, den Dinos per Tek-Bow das Haupt weg zu snipern.