Beyond Hollywood - das Filmsyndikat

Filme => Reviews => Thema gestartet von: JasonXtreme am 28. April 2009, 09:44:52

Titel: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 28. April 2009, 09:44:52
(http://upload.beyondhollywood.de/images/1240903673_SOFinsterdienacht-Plakat-fü.jpg)

In einer Stadt in Schweden. Der 12-jährige Oskar lebt mit seiner Mutter zusammen, seine Eltern sind getrennt. In der Schule wird er von seinen Mitschülern gehänselt und drangsaliert - und auch sonst ist der Junge eher einsam und zurückgezogen. Auch von Erwachsnenen wird er eher nicht wahrgenommen Er interessiert sich lediglich für eine grausame Mordserie, deren Zeitungsschnipsel er sammelt und archiviert. Eines Abends lernt er vor dem Haus die ebenso 12-jährige Eli kennen, die nebenan eingezogen ist. Langsam lernen sich beide kennen, und haben sogar eine kleine Liebesbeziehung miteinander - jedoch scheint Eli kein normales Mädchen zu sein, sie hat irgendein Geheimnis...

Es wäre müssig zu verschweigen, dass Eli ein Vampir ist - denn man erkennt es quasi schon im Trailer, und ebenso ist das im Grunde von Anfang an klar. Aber statt einem typischen Vampirfilm, der seine gängigen Klischees brav erfüllt, bekommen wir hier ein vollkommen anderes Werk präsentiert! Die Romanverfilmung des Buches von John Ajvide Lindqvist wurde (laut diversen Aussagen) durch den Regissuer Tomas Alfredson erstklassig umgesetzt - nicht zuletzt dadurch, dass Lindqvist das Drehbuch mitverfasste. Ich tue mir aufgrund der Ruhe und Andersartigkeit des Films auch schwer ihn jemandem zu empfehlen, obwohl er mir sehr gut gefallen hat.

Primär bekommen wir hier eine Geschichte erzählt, über EInsamkeit, Freundschaft, erstes Aufflammen der Liebe - nicht wie sonst in Vampirfilmen steht die Sexualität im Vordergrund. Eher ein erstes Beschnuppern ala Coming of Age. Auch die Annäherung der beiden, doch irgendwie in ihrer Welt gefangenen, Kinder wird sehr behutsam und einfach schön eingefangen. In erster Linie zählt die Andersartigkeit der beiden Individuen. Und das lange bevor es hier um einen Vampirfilm im eigentlichen Sinne geht. Natürlich braucht Eli Blut - Blut von Menschen. Es ist auch nicht so, dass es keinerlei Blut im Film gibt - wer aber einen klassischen Horrfilm erwartet, wird sehr enttäuscht sein. Lediglich am Ende gibt es dahingehend eine Szene, die zwar gut gemacht ist - aber für mich nicht im Film drin sein müsste, weil sie einfach nicht in den Kontext passt.

Ich fand den Film einfach schön, ergreifend und traurig. Das liegt vor allem auch an der sehr kalten Farbgebung die dem Ganzen anhängt. Das passt aber wiederum einfach ebenso, wie die super Darsteller (was bei Kinderdarstellern ja schnelll zum Nervfaktor werden kann) und dem fast kaum vorhandenen Soundtrack.

Ich persönlich sage:  :8:  aber wie gesagt unter Vorbehalt für andere hier ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ash am 28. April 2009, 10:27:04
Der liegt auch schon seit gestern bei mir rum, interessiert mich brennend.  :biggrin:
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Flightcrank am 28. April 2009, 10:39:33
Der lief im Sommer auf dem Fantasy Filmfest. In Frankfurt leider Samstags und da hab ich ja pausiert. Wird demnächt nachgeholt, klingt nämlich gut und auch einer meiner Arbeitskollegen fand ihn sehr gut!
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 28. April 2009, 10:45:53
Also ich hab jetz noch bissi rumgelesen - und User Moonshade in der ofdb troffts mit seinem Review am Besten. Der Film hat definitiv schon was Arthausiges. Wird nicht jedermanns Sache sein, da er definitiv nicht mainstreamig ist.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ed am 28. April 2009, 12:19:58
Kann man das in die Kategorie Ginger Snaps stecken!? Klingt irgendwie so...dann wäre das definitiv was für mich.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 28. April 2009, 13:00:41
Also ich kenne die GS Teile noch nicht, wenn ich aber nach dem Trailer gehe würde ich sagen NEIN. ;) aber er könnte dennoch was für Dich sein. Er ist jetzt nicht derart Atrhouse dass nix mehr geht! Er ist halt enorm ruhig, hat seine heftigeren Momente (aber nicht viele) und das Hauptaugenmerk liegt auf der Kiste der beiden Kids
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: blaubaum am 23. Mai 2009, 00:12:35
:dvd:
So finster die Nacht (Let the Right One In / Låt den rätte komma in)
Wow :shock: Megafilm!
:9:

Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ash am 23. Mai 2009, 02:16:54
Der hat mir auch super gefallen.
 :8:
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ed am 23. Mai 2009, 08:17:48
OK, dann sollte man ihn wohl mal ansehen :biggrin:
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 25. Mai 2009, 13:01:32
Wenn er sich einigermaßen an die Buchvorlage hält, muß er super sein ;)
Sobald ich es durch habe, wird der Film geholt.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 25. Mai 2009, 13:20:36
Da el Autor am Drehbuch massgeblich beteiligt war (wenn er es nicht sogar allein geschrieben hat) gehe ich mal FEST davon aus. Aus dem Film spricht ganz klar eine sehr starke Romanvorlage
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Max_Cherry am 27. Mai 2009, 19:57:35
Ich warte noch n paar Wochen/Monate und kauf den für halbwegs kleines Geld direkt blind.
Bin mir mittlerweile sicher, dass mir der gefallen wird.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Flightcrank am 28. Mai 2009, 00:02:47
Ich warte noch n paar Wochen/Monate und kauf den für halbwegs kleines Geld direkt blind.
Bin mir mittlerweile sicher, dass mir der gefallen wird.
Dito. ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Hellseeker am 03. Juni 2009, 22:21:10
"So finster die Nacht - Let the Right One in" :9.5:
Eindringliches und meisterhaftes Horror-Drama, das vollkommen ohne Kitsch und Klischees auskommt. Die Bilder, Musik und Jungschauspieler sind natürlich über jeden Zweifel erhaben.

Sehr gut umgesetzt fand ich die Beziehung der beiden Kinder Oskar und Eli. Ihr präpubertäres Verhalten wirkt absolut glaubhaft und zu keiner Zeit aufgesetzt. Auch besonders gelungen fand ich das Ende:
(click to show/hide)
Ein wirklich traurig-schöner Film.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Hellseeker am 03. Juni 2009, 23:03:44
Übrigens ist
(click to show/hide)
.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ash am 03. Juni 2009, 23:10:47
Das hätte mich jetzt gewundert.
(click to show/hide)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: blaubaum am 03. Juni 2009, 23:12:35
Warum verspoilert ihr das? :confused:

Ist aber Quatsch! Wo hasten das gelesen??
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ash am 03. Juni 2009, 23:29:53
Warum verspoilert ihr das? :confused:

Ist aber Quatsch! Wo hasten das gelesen??

Eben deswegen isses ja verspoilert. :P
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Hellseeker am 04. Juni 2009, 12:30:45
 :D 

(click to show/hide)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Crash_Kid_One am 04. Juni 2009, 15:04:42
Oha, interessant!

Das hätte ich so nicht gedacht - die Szene
(click to show/hide)
ist mir irgendwie garnicht mehr in Erinnerung.

Werde den wohl nochmal ansehen müssen, ist definitiv ein guter Streifen!
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Hellseeker am 04. Juni 2009, 17:55:44
Buch ist bestellt :) .
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 05. Juni 2009, 10:51:27
Oli, hast es durch? Was sagst Du zu der Theorie, ich komm grad net zum Lesen. Das würd mich jetzt mal brennend interessieren!
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 05. Juni 2009, 14:22:37
Ich bin fast durch beim Buch und lese deshalb extra nicht die Spolier hier  :P

Am WE werd ich es fertig haben, dann seh ich hier mal rein ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 08. Juni 2009, 10:23:24
Da kannst reinlesen, da bist scho vorbei mim Lesen :D
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 08. Juni 2009, 10:32:04
Ich bin so im letzten Viertel kann man sagen  ;)
Gerade bei der Szene in der Kirche, mit Tommy  :lol:

Kann ich da reinsehen ?  :twisted:
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 08. Juni 2009, 10:37:41
Bis auf Hellseekers ersten Spoiler gehen alle ums selbe Thema - und das is schon durch :D ich sag nur Badezimmer und primäre Geschlechtsmerkmale ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 08. Juni 2009, 11:10:10
Aha, ok, dann seh ich mal rein  :D


EDIT:

(click to show/hide)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 08. Juni 2009, 11:34:11
AHAAAAA! Das bringt Licht ins Dunkel! Das kommt so im Film garnicht vor!
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 08. Juni 2009, 11:42:22
(click to show/hide)

(click to show/hide)

(click to show/hide)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 08. Juni 2009, 11:44:15
Auch daran kann ich mich in keinster Weise erinnern ;) Also weder Wolf noch Blut.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Crash_Kid_One am 08. Juni 2009, 11:45:10
Szenen gab es im Film (leider) beide nicht.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 08. Juni 2009, 11:47:14
Boah, da haben die aber wichtige Szenen weg gelassen. Nur dadurch wirkt das alles so im Buch. Besonders die Kellerszene war da sehr einschneidend, finde ich.

Dann werden auch andere fehlen, also wem der Film gefällt, der sollte auch zum Buch greifen ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Crash_Kid_One am 08. Juni 2009, 11:54:00
Das überleg ich mir grad auch - wollte schon lange mal wieder ein richtig gutes Buch lesen.

Ich hab den Film vor ca. 2 Wochen gesehen - ich hatte nie den Anschein, das es sich bei Eli um einen Jungen handelt! Das wurde dann mMn schlecht rübergebracht, sorry!
Ansonsten ist der Film spitzenklasse.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Sing-Lung am 08. Juni 2009, 12:38:46
ähm, es gab doch eine Szene wo sich Oskar selber schneidet oder irgendso etwas, wo Eli dann sein Blut aufleckt?! Oder hab ich das geträumt? :confused:
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 08. Juni 2009, 12:53:30
Die gab es, war aber nix im Keller oder so ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 08. Juni 2009, 13:51:54
Er hat sich in Finger geschnitten und das Blut tropft auf den staubigen Boden. Sie geht hinterher und leckt es auf. Das alles war im Keller, wo sich die anderen immer treffen  :)

(click to show/hide)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Sing-Lung am 08. Juni 2009, 19:24:03
Die gab es, war aber nix im Keller oder so ;)

Na also! Muss ja nicht zwingend im Keller sein! ;) Oli, lass dir nix aufschwatzen, diese doch sehr wichtige Szene ist drin im Film!! :P
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Hellseeker am 08. Juni 2009, 22:56:23
Er hat sich in Finger geschnitten und das Blut tropft auf den staubigen Boden. Sie geht hinterher und leckt es auf. Das alles war im Keller, wo sich die anderen immer treffen  :)

(click to show/hide)

Genau so kommt das auch im Film vor.
(click to show/hide)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Crash_Kid_One am 08. Juni 2009, 22:58:52
Hmmm okay, das es eine solche Szene gab kann ich dann wohl nicht bestreiten :D

Hat mich wohl nur verwirrt von wegen "Keller"...
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 09. Juni 2009, 08:12:01
Schneiden tut er sich übrigens, weil sie Blutsbrüderschaft schließen wollen  :twisted:
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Sing-Lung am 09. Juni 2009, 12:45:36
Schneiden tut er sich übrigens, weil sie Blutsbrüderschaft schließen wollen  :twisted:

Genau wie im Film ja auch! :!:  ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 09. Juni 2009, 13:11:24
Na, dann ist wenigstens der Sinn selbst noch vorhanden  :twisted:
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Flightcrank am 30. Juni 2009, 23:01:42
So finster die Nacht :arrow:  :7:
Guter, ruhiger und sehr spezieller aber nicht minder interessanter Film. Muss ich mir aber noch mal ansehen, könnte dann vielleicht noch etwas steigen. Die Kinderdarsteller sind mir besonders aufgefallen. Gerade "Oskar" hat das echt super gespielt - RESPEKT! Ansonsten waren so ziemlich ALLE Szenen, die hier verspoilert wurden, aus dem Buch auch im Film drin. Kein Plan wie gut ihr beim gucken afpasst aber das war alles drin und irgendwie konnte sich hier kaum einer dran erinnern...  :lol:  :wall:

Bin übrigens recht  froh, ihn letztes Jahr nicht auf dem FFF gesehen zu haben. Im O-Ton - schwedisch - hätte ich ja grad mal nix gerafft. Bei so einem Film ist mir eine Synchro sehr wichtig. ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Carpenter am 16. Juli 2009, 09:58:39
Habe das Buch gelesen, fand es interessant, aber ehrlich gesagt durchwachsen. Irgendwie erscheinen mir diverse Twists unlogisch bzw. unnötig. Allein das
(click to show/hide)
..was soll das? Zudem ist es zu lang.

Den Film hab ich leider noch nicht gesehen, der interressiert mich aber dennoch.
Gibt es jemanden, der den Film besser findet als das Buch?
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Necronomicon am 16. Juli 2009, 10:47:16
Ich muß den Film unbedingt noch sehen die Tage. Buch hab ich durch ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ed am 06. September 2009, 13:35:12
Kann der deutsche Ton eigentlich was!?

Ansonsten greife ich evtl. zur UK :bd: irgendwann mal...

Die US soll ja 1080i nur haben - oder war es die UK!? Egal, eine von beiden hat jedenfalls 1080p und anständiges Bild.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Flightcrank am 06. September 2009, 13:36:12
Die Deutsche Synchro habe ich als recht gelungen in erinnerung!
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ed am 06. September 2009, 13:36:36
Mmmh, dann evtl. doch lieber günstig die deutsche DVD abgreifen...
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Flightcrank am 06. September 2009, 13:38:37
Sollte man doch günstig bekommen. Ich weiß grad gar nicht mehr, wo ich meine her hab? Event. jemanden günstig abgekauft? Hmmm, kein Plan mehr...
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ed am 06. September 2009, 13:39:23
Kommt drauf an, wenn ich mich mal konsequent bei ebay dahinter klemme könnte schon mal einer für 7-8 € abspringen - plus Porto ist mir das aber eigentlich zu viel...
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Lionel am 06. September 2009, 13:42:07
Wär mir auch nen Tick zu viel..bei mir wär's sogar ein Blindkauf. Hab zwar das Buch gelesen und kenne daher die Geschichte, aber das Buch hat mich auch schon nicht zu hundert Prozent überzeugt. :neutral:
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Flightcrank am 06. September 2009, 13:54:09
Ich kann den gerne mal verleihen. Dann habt ihr kein Risiko. ;)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Lionel am 06. September 2009, 18:40:06
Joa, wär vielleicht sinnvoll. Und eilig hab ich's eh nicht damit. :)
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 07. September 2009, 10:05:38
Also ich find die deutsche Synchro richtig gut!
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Flightcrank am 07. September 2009, 11:27:25
Ich glaub ich hab den sogar von Dir, marco. Kann das sein?
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 07. September 2009, 13:27:04
Läge im Bereich des Möglichen :D
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Lionel am 18. Oktober 2009, 22:25:53
Also irgendwie hat er nicht gezündet bei mir. Ich hab's fast befürchtet, denn das Buch fand ich in Ansätzen gut und auf jeden Fall interessant, alles in allem aber zu unausgegoren und letztlich enttäuschend. Beim Film empfind ich's ähnlich.
Aber bevor ich den werte, werd ich mir ihn demnächst wohl noch ein zweites Mal anschauen.
Titel: Re: So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 19. Oktober 2009, 09:23:50
Ok, wenn das beim Buch schon so is, zündet der Film auch nicht.
Titel: Antw:So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ketzer am 26. November 2010, 09:21:06
so gestern abend im TV gesehen und extra bis zum Schluß aufgeblieben.

Doch hat mir sehr gut gefallen der Film (ich kenne das Buch nicht).

Ob nun Eli oder Elias ein Junge oder Mädchen ist, kommt zumindest im Film MMN nach nicht eindeutig rüber. Die gestellte Frage könnte sich ohne Kenntnisse des Buches auch auf "Vampir" beziehen und beim Schambereich ist mir auch nix aufgefallen.

Im Bezug auf das Thema "Außenseiter" wäre angedeutete/sich entwickelte Homosexualität natürlich noch eine Spur provokanter.

So ein Film fällt und steht natürlich mit den Jungdarstellern. Lina oder wie sie heißt spielt die Rolle perfekt. Sie kommt hinter der Fassade des "unschuldigen" Kindes durchaus bedrohlich rüber. Den Oskar Darsteller finde ich allerdings nicht so hunderpro überzeugend.
Irgendwie eine eher dämliche Präsenz, wobei unter dem Gesichtspunkt seiner Mordfantasien er dennoch schon einer Art Vorstufe zu einem Psychopath gleicht.

Der klassische Vampirmythos spielt zwar eher eine untergeordnete Rolle, dennoch bleiben die wichtigen Bestandteile doch erhalten und werden teilweise verdammt gut in Szene gesetzt. Blutgier, ein durchaus vorhandener sexueller Aspekt, ein "Wächter" des Vampirs, die klassische Einladung, Sonne. Alles dies ist doch vorhanden.

Gorefaktor: ok, der Film bietet keinen Splatteroverkill an, er setzt aber wohldosierte, auch teils sehr blutige/böse Stiche die auch ohne Detailaufnahmen funktionieren.

Genial fand ich das Wegtreten von Eli, den Fenstersturz oder auch das Bluten bei der Einladung.

Minimal enttäuschend fand ich das Ende ab dem Schwimmbad, ohne dass es die
sehr gute Wertung letztendlich runterzieht.

Fazit: gelungene und durchaus düster-atmosphärische Mischung aus "Kinder"film, Außenseiter-/Pubertätsdrama und Vampirfilm.

:8.5:
Titel: Antw:So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Max_Cherry am 05. Januar 2011, 00:11:57
Ich hab den Film so eben gesehen und bin sehr zufrieden.
Grundsätzlich mag ich Filme, in denen eine klassische Vampirgeschichte glaubhaft in die reale Welt "übersetzt" wird.
Die Darsteller sind top, die Atmo kalt, traurig und irgendwie auch romantisch.
Die Geschichte erinnert mich ein wenig an eine erwachsenere Version von "Der kleine Vampir". Wundert mich, dass das bisher noch niemand erwähnt hat.
Im Gegensatz zu dem ganzen "Twilight"-Kram wird auf üblichen Teenie-Kitsch verzichtet, dadurch wirkt der Film sehr bodenständig.
Überrascht haben mich die eingestreuten blutigen Szenen, mit denen der Vampirfilm-Anteil angeeichert ist. Das hab ich so nicht erwartet, passt hervoragend und unterstreicht die "hoffnungslos-tragische" Situation.
Der Film hat übrigens doch ne ganze Menge Soundtrack am Start und der ist mal richtig gut und absolut passend.
(click to show/hide)
"So finster die Nacht" hat mir auf jeden Fall sehr gut gefallen. Allerdings fand ich es ein bischen schade, das so plötzlich der Abspann kommt.
Wirkt unnötig wie ein Cliffhanger.
Wer die ruhige und "authentische" Art des Filmes mag, sollte sich auf jeden Fall auch "Die Weisheit der Krokodile" mit Jude Law ansehen. Der geht von der Stimmung her in eine ähnliche Richtung und ist mMn ebenfalls ziemllich gut.
7,5-8/10
Titel: Antw:So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: JasonXtreme am 07. Januar 2011, 11:36:35
Jo WEISHEIT is ach nicht übel, nd für die Thematik sehr assergewöhnlich
Titel: Antw:So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Bloodsurfer am 30. Mai 2015, 14:39:02
Gerade nach dem Remake gesucht, dabei wieder über das Original gestolpert und dabei bemerkt, dass ich hier noch nichts geschrieben hatte...

Let the right one in
Sehr, sehr guter Vampirfilm. Genau genommen der beste seit Stakeland. Völlig unkonventionell und begeisternd. Nicht oft hart, aber wenn, dann überraschend und sehr konsequent. Ich sage nur Schwimmbad. Warum genau habe ich den erst jetzt gesehen? Freue mich ausnahmsweise auch auf das Remake.

Hat eine 8 verdient. Den Rest hier im Thread muss ich mal lesen... Die Sache, die ihr da in den Spoilern angesprochen habt, hätte ich niemals so aufgefasst. Interessante Deutung.
Titel: Antw:So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: Ash am 30. Mai 2015, 21:17:46
Wirklich ein super Vampir-Film.
Titel: Antw:So finster die Nacht - Let the right one in
Beitrag von: nemesis am 31. Mai 2015, 12:47:25
Ganz vergessen:

Zitat
:dvd:
- So finster die Nacht
:bd:
- Let Me In
Schwieriges Kopf-an-Kopf-Rennen. Beide Filme haben ihre Vorzüge. Das Original ist etwas bodenständiger. Das Remake will etwas spektakulärer sein und ändert einiges (Umkleidekabine vs. Carcrash, CGI bei den "Angriffen"). Auch wollte man in Amerika wohl auf Nummer Sicher gehen und entfernte ein paar sexuelle Anspielungen, die ihnen bei einem 12-jährigen Vampirmädchen wohl zu heikel waren...
 (click to show/hide)
Das sind so einige Details. Unterm Strich hat mir persönlich das Remake ein klein wenig besser gefallen. Das liegt wohl zum Teil an der etwas... "sonderbaren" Mimik des Jungen im Original. Ansonsten sind beide Interpretationen des Vampirmädels auf ihre Weise sehr gut.