Beyond Hollywood - das Filmsyndikat
Technik => Home-Entertainment => Thema gestartet von: Ash am 26. November 2006, 20:39:30
-
Hallo, ich habe seit Ewigkeiten ein riesen Problem und zwar werden bei mir die Untertitel immer unterhalb der Filmes im schwarzen Balken angezeigt. Da ich aber wie die Meisten von Euch nen 16:9 habe, kann ich die Untertitel nie mitlesen. Es sei denn, ich quetsche das Bild, damit ich die Balken wieder sehe. Das ärgert mich gewaltig. Daher meine Frage:
Wie kann ich das ändern, dass die Untertitel innerhalb des sichtbaren 16:9-Bildes gezeigt werden? Wenn ich die DVDs am Rechner abspiele, sind die Untertitel automatisch da, wo sein sein sollten.
-
Stell deinen Player auf 16:9.
Falls der bereits so eingestellt ist, handelt es sich wohl um eine nicht-anamorphe DVD, und dort wäre so ein Verhalten normal...
-
Wenn ich den Player auf 16:9 stelle, habe ich ein Vollbild, siehe den link dazu:
http://beyondhollywood.de/forum/index.php?topic=7379
Ich habe keine Ahnung,, warum das so ist. Das gilt übrigens für beide DVD-Player die ich habe. Und ob das an der DVD liegt, bezweifel ich doch ein wenig, da ich das Problem bei so ziemlich jeden Film habe.
-
Falls der bereits so eingestellt ist, handelt es sich wohl um eine nicht-anamorphe DVD, und dort wäre so ein Verhalten normal...
Das war auch mein Gedanke...aber wenns bei JEDEM Film so ist.. :idea:
-
Ist wirklich bei JEDEm so, also heisst das, neuer DVD-Player muss her, wa? Na ok.. :?