Beyond Hollywood - das Filmsyndikat

Allgemein => Neuigkeiten => Thema gestartet von: Hellseeker am 27. November 2003, 11:51:54

Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Hellseeker am 27. November 2003, 11:51:54
Und zwar ungeschnitten und in bester Qualität am 13.01.03 8O .

(http://www.dtm.at/vbulletin/attachment.php?s=&postid=147902)


Ein Pflichtkauf.
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 27. November 2003, 12:11:56
Die Frage, ob ungeschnitten oder nicht, ist noch nicht eindeutig beantwortet... ;)
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: ap am 27. November 2003, 12:20:44
also bei Kinowelt darf man glaube ich zuversichtlich sein.  ;)  Wer Tanz der Teufel 2 uncut bringt, bringt vielleicht auch Bullet in The Head uncut....
btw.: Was issn das überhaupt für ein Film? John Woo oder?
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 27. November 2003, 12:46:44
Und das Cover sieht übrigens so aus:

(http://www.dvdinside.de/db/cover/Kinowelt/gross/4006680029818_gross.jpg)
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 27. November 2003, 12:50:50
Zitat von: "ap"
also bei Kinowelt darf man glaube ich zuversichtlich sein.  ;)  Wer Tanz der Teufel 2 uncut bringt, bringt vielleicht auch Bullet in The Head uncut....

Das würde ich so nicht unterschreiben... Kommt ja nicht nur auf KW sondern auch auf die Prüfer an. Denke mal an BR, der war um acht Minuten cut! ;)
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Hellseeker am 27. November 2003, 13:00:47
"Bullet in the Head" wird uncut kommen; wurde offiziell von Kinowelt bestätigt (im DTM-Forum stehts).
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: ap am 27. November 2003, 13:31:29
Zitat von: "Bloodsurfer"
Zitat von: "ap"
also bei Kinowelt darf man glaube ich zuversichtlich sein.  ;)  Wer Tanz der Teufel 2 uncut bringt, bringt vielleicht auch Bullet in The Head uncut....

Das würde ich so nicht unterschreiben... Kommt ja nicht nur auf KW sondern auch auf die Prüfer an. Denke mal an BR, der war um acht Minuten cut! ;)


naja, bei BR kam aber auch das Erfurter Massacker dazwischen, nach dem kurzfristig sehr viel heftiger zensiert und geschnitten wurde als normal. Ohne Erfurt wäre BR vielleicht auch uncut gekommen...?
Die Wogen haben sich mittlerweile aber wieder geglättet, die Zensurmaßnahmen sind zur Zeit auch humaner als es schon war, ich glaube schon das man zuversichtlich sein darf.  ;)
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Sing-Lung am 27. November 2003, 15:17:41
Jaaaa, mein Lieblingsfilm kommt endlich ehrwürdig auf deutsch raus!!

Schon genaueres über Extras bekannt? A la alternatives Ende oder Deleted Scenes?

Jedoch werde ich sie nicht sofort kaufen, Hong Kong Legends hat den Film auch angekündigt, als Platinum Edition 2DVD Set. Da wird natürlich einiges geboten!

Auf jeden freu ich mich darauf.
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: AndreMASTER am 27. November 2003, 15:34:01
Der wird 100 %ig uncut kommen (da schon SPIO/JK geprüft). Bloodsurfer, ich glaube du solltest nicht den gleichen Fehler wie auch im alten Friday-Thread begehen, in dem du mal wieder deine Uncut-Skepsis äußerst und uns alle verwirrst ;).

Also noch mal:

HÖRT NICHT AUF BLOODSURFER!!! DER FILM KOMMT UNCUT!!!!
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Sing-Lung am 27. November 2003, 16:19:46
Zitat von: "AndreMASTER"


HÖRT NICHT AUF BLOODSURFER!!! DER FILM KOMMT UNCUT!!!!


Das riecht nach Verschwörung!!  :twisted:  :lol:
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Hellseeker am 27. November 2003, 17:02:59
Soll Bloody doch glauben, dass der Film cut kommt ... lassen wir ihm die Freude :D  ;) .

*duckundweg*
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: AndreMASTER am 27. November 2003, 18:48:41
Genau! Soll er doch auf seiner miserablen Eastern Edition sitzenbleiben :-P.


*duckundweg*
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Ketzer am 27. November 2003, 19:55:08
na, dann wird schon mal gespart.


Bloody braucht ja nicht, hat ihn ja eh cut  ;)

*duckundweg*
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 27. November 2003, 22:34:19
Ach ihr könnt mich mal alle!!! :D :lol: ;)

Ist ja gut, ich geb's ja zu, ich war nicht auf dem neuesten Stand. Als ich zum letzten Mal im Inside davon gehört hatte, war es noch unsicher ob cut oder uncut. Mittlerweile hab ich den Brief auch gelesen und nehme meine Spekulation hiermit zurück ;)

Trotzdem warte ich mit dem Kauf bis auch die HKL VÖ draussen ist, denn bei der darf man nochmal auf mehr hoffen...
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Sing-Lung am 27. November 2003, 23:03:59
Zitat von: "Bloodsurfer"

Trotzdem warte ich mit dem Kauf bis auch die HKL VÖ draussen ist, denn bei der darf man nochmal auf mehr hoffen...


Eben, HKL hat noch nie enttäuscht und vom jeweiligen Film gibt es nirgends eine bessere!

Nur mit ihrem neuen Label, Premier Asia, treten sie zu häufig in die kacke. Z.B. sind Musa und Ichi - The Killer erbärmlichst geschnitten, obwohl die DVDs ansonsten wieder spitze wären. Scheiss BBFC eben. :evil:

Übrigends: HKL bringt von Ichi jetzt noch den Anime raus, jemand 'ne Ahnung ob der gut ist :?:
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 27. November 2003, 23:37:07
Zitat von: "Sing-Lung"
Übrigends: HKL bringt von Ichi jetzt noch den Anime raus, jemand 'ne Ahnung ob der gut ist :?:

Kenne ihn noch nicht, aber der wäre doch allemal ebenfalls sehr interessant!
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Hellseeker am 28. November 2003, 08:10:28
Zitat von: "Bloodsurfer"
Zitat von: "Sing-Lung"
Übrigends: HKL bringt von Ichi jetzt noch den Anime raus, jemand 'ne Ahnung ob der gut ist :?:

Kenne ihn noch nicht, aber der wäre doch allemal ebenfalls sehr interessant!


Ich hab bis jetzt gelesen, dass er ziemlich mies sein soll.
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Aquifel am 29. November 2003, 13:27:10
Also habe bisher die Eastern Edition, die ist halbwegs okay. Warte aber wenn auch eher auf die HKL DVD, da die die Kinowelt an die Wand kloppen dürfte :D

Musa hab ich die uncut DVD aus Korea oder Malaysia (eins von beidne) bestellt, sogar noch als Special Edition 8O
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 07. Januar 2004, 22:56:19
Das hier hat einer im Inside über die Kinowelt geschrieben:

Hab den Film heute zur Besprechung erhalten. Erster Eindruck: Ernüchterung.

Der Originalton ist NICHT vorhanden, es gibt auch keinerlei Extras. Die Bildqualität ist ebenfalls leider nur Durschnitt, wenn überhaupt: Das Bild ist recht konturenarm und somit sehr unscharf. Gelegentlich tritt auch ein leichter Gelbstich auf, von dem ich nicht glaube, dass er ein Stilmittel ist, da er einmal innerhalb einer Kamaraeinstellung sehr auffällig verschwindet. Kann mir deshalb vorstellen, dass das Master aus verschiedenen Versionen zusammengesetzt wurde.

Insgesamt zwar prima, dass Kinowelt den Film mit 125 Minuten uncut präsentiert (wobei anzumerken ist, dass es auch längere fassungen gibt, offenbar sind diese aber nicht von Woo so intendiert, ich selbst habe vor einigen Wochen im Kino eine mit 135 Minuten Laufzeit gesehen), dem Film aber keine endlich mal würdige Version gönnen. Verschenkte Gelegenheit.

Cheers,
IMMO

EDIT: Bildformat ist übrigens 1,66:1 - keine Ahnung, ob das korrekt ist?


Hört sich ja nicht wirklich berauschend an. Das originale Bildformat ist übrigens laut IMDb 1,85:1, also ist er auch noch beschnitten. Nene, da warte ich mal lieber auf die HKL...
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Nation-on-Fire am 07. Januar 2004, 23:19:29
Tja, sollte man wohl wirklich auf die HKL warten....

Aber zum einstimmen reicht nochmal die Eastern Edition.
Es gibt zu dem Film auch ein alternatives Ende ?? Kann mir das einer halbwegs beschreiben ??
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: nemesis am 07. Januar 2004, 23:24:54
SPOILER

































Es endet hier schon im Büro (vor der Verfolgungsjagd), denn Tony Leung macht dort nach seiner "Ansprache" das gleiche mit Waise Lee, was dieser mit Jacky Cheung gemacht hatte...bumm.




































Spoiler Ende
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Elena Marcos am 08. Januar 2004, 10:13:35
Dann lob ich mir meine Eastern Edition - da ist dann der Final ight noch mit drauf und das Kinowelt Ende als Alternativ Ende als Bonus enthalten...

endlich mal ne LP - DVD, die was taugt!
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: AndreMASTER am 09. Januar 2004, 22:40:53
Zitat von: "Elena Marcos"
endlich mal ne LP - DVD, die was taugt!



Um ehrlich zu sein, finde ich diese DVD auf gut deutsch gesagt ziemlich beschissen. Das Bild ist gehobene VHS-Qualität, der Ton unter alles Sau, da eingefügte Kampfgeräusche, eine der miesesten Cover-Designs und ziemlich wenige Extras.

Wenn ich mal zuviel Geld habe, kaufe ich mir auch die HK-Fassung, jedoch haben die Anchor Bay Neuauflagen von Dawn und Day of the Dead den Vorrang.
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Nation-on-Fire am 09. Januar 2004, 23:53:53
thanx nemesis


Die Eastern ist nun wirklich nicht der Hit. Mal schauen, was die HKL bringt
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Elena Marcos am 10. Januar 2004, 12:28:34
Also...im Verhaltnis zu den anderen LP DVDs...war das Ding voller Extras....
(das Alternativende z.B.)
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 13. Januar 2004, 22:08:32
Und hier noch ein Vergleichsreview zwischen LP und KW DVD inkl. Screenshots von DTM:

http://www.dtm.at/Reviews/Review-Bullet-in-the-head.htm
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 19. Februar 2004, 23:49:14
Na endlich! Es steht ein offizielles Datum für die HKL fest!! :)

Hong Kong Legends have tentatively scheduled John Woo's masterpiece, Bullet In The Head, for 17th May 2004. On the same day you can expect Sammo Hung's swordplay classic Moon Warriors while a month later on 21st June 2004 we can look forward to some of the very best martial arts choreography committed to celluloid with the Jackie Chan, Sammo Hung and Yuen Biao classic Dragons Forever.

If however you prefer a little Korean cinema then HKL sister label Premier Asia have pencilled in the popular action comedy, My Wife Is A Gangster, for 21st June 2004.
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Sing-Lung am 20. Februar 2004, 00:27:15
Zitat von: "Bloodsurfer"
Na endlich! Es steht ein offizielles Datum für die HKL fest!! :)

Hong Kong Legends have tentatively scheduled John Woo's masterpiece, Bullet In The Head, for 17th May 2004. On the same day you can expect Sammo Hung's swordplay classic Moon Warriors while a month later on 21st June 2004 we can look forward to some of the very best martial arts choreography committed to celluloid with the Jackie Chan, Sammo Hung and Yuen Biao classic Dragons Forever.

If however you prefer a little Korean cinema then HKL sister label Premier Asia have pencilled in the popular action comedy, My Wife Is A Gangster, for 21st June 2004.


Halleluja!!  8O  Es geschehen doch noch Wunder!!  :twisted:

Und einen Monat später dann Dragons Forever, meine Wünsche werden doch noch erhört!!
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Ketzer am 20. Februar 2004, 09:28:46
DTM hat aber klar der Kinowelt den Vorzug gegeben.

Nimmt man z.B. das Review von Fürsten der Dunkelheit von Kinowelt, dachte ich auch erst "was für ne Scheiße issn das??".
Beim Sehen ist mir aber gar nichts aufgefallen.
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 01. April 2004, 22:22:17
Neue Infos von Hong Kong Legends: beim Hong Kong Legends-Programm hat sich einiges geändert, Neuigkeiten ergeben. "Bullet In The Head" wird eine Platinum Edition mit 2 DVDs, verschiebt sich aber zusammen mit "Moon Warriors" um einen knappen Monat nach hinten. Neuer Release-Termin ist der 21. Juni.

Hier ein paar Details:

- Digitally re-mastered and restored DVD transfer
- 16:9 Anamorphic version enhanced for widescreen TVs
- Dolby Digital 5.1 Audio (Cantonese and English Dub)
- English subtitles (remastered)
- Over 5 hours (!) of exclusive extras including interviews with cast and crew (Waise Lee & Jackie Cheung), featurettes, rare deleted scenes, trailers, photo gallery and feature-length audio commentary (Ben Logan & John Woo)...


http://www.hongkonglegends.co.uk/index.php?c=y&s=f410b1e23cd618df52223cdcf2ebd1eb&art_id=15&tle_id=193
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Sing-Lung am 01. April 2004, 22:29:55
Zitat von: "Bloodsurfer"
Neue Infos von Hong Kong Legends: beim Hong Kong Legends-Programm hat sich einiges geändert, Neuigkeiten ergeben. "Bullet In The Head" wird eine Platinum Edition mit 2 DVDs, verschiebt sich aber zusammen mit "Moon Warriors" um einen knappen Monat nach hinten. Neuer Release-Termin ist der 21. Juni.

Hier ein paar Details:

- Digitally re-mastered and restored DVD transfer
- 16:9 Anamorphic version enhanced for widescreen TVs
- Dolby Digital 5.1 Audio (Cantonese and English Dub)
- English subtitles (remastered)
- Over 5 hours (!) of exclusive extras including interviews with cast and crew (Waise Lee & Jackie Cheung), featurettes, rare deleted scenes, trailers, photo gallery and feature-length audio commentary (Ben Logan & John Woo)...


http://www.hongkonglegends.co.uk/index.php?c=y&s=f410b1e23cd618df52223cdcf2ebd1eb&art_id=15&tle_id=193


Naja, wieder einen Monat mehr warten. Obwohl, wir warten schon lange genug, da kommts auf einen Monat mehr auch nicht mehr drauf an!  ;)

Und was die Extras angeht:  8O Betrifft die raren deleted scenes  :shocked!: betrifft den AK mit JOHN WOO HIMSELF

Wenn das alles stimmen sollte, ist irgendwie immer noch 1. April, wird das meine neue Lieblingsscheibe!!
Titel: "Bullet in the Head" kommt von Kinowelt
Beitrag von: Bloodsurfer am 11. Juli 2004, 01:08:33
Ich bin mal so frei und poste hier zwei Vergleichs-Screenshots der Kinowelt und HKL DVDs, die ich gerade gefunden habe.

Oben Kinowelt, unten HKL.

(http://archive.beyondhollywood.de/15aef7d5fdb912cf89b8550c31a354a0.jpeg)
(http://archive.beyondhollywood.de/6adc48dc2cb581b8f16b57ce067f3aee.jpeg)

(http://archive.beyondhollywood.de/50b277c51f4e84b3ca24657fd9a90cf3.jpeg)
(http://archive.beyondhollywood.de/60e5184108753bb5b7c6f4d1061134e5.jpeg)

Ja, es wird Zeit sich die HKL zu bestellen! 8O