Beyond Hollywood - das Filmsyndikat

Filme => Filme Allgemein => Thema gestartet von: nemesis am 27. Dezember 2004, 02:53:34

Titel: H.P. Lovecraft's Necronomicon
Beitrag von: nemesis am 27. Dezember 2004, 02:53:34
Wohl am 3.2.05 kommt in Frankreich eine DVD von H.P.Lovecraft´s Necronomicon raus. Dem Aufkleber auf dem Cover nach mit 4 Std. Bonus!

(http://archive.beyondhollywood.de/122b58c87d02372900d22af33913b27c.jpeg)

Erfreulich. Nachteil: natürlich kein dt. Ton...und wenn man ganz viel Pech hat kann man die frz. Subs nicht abschalten (aber das muss man mal abwarten).
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Markus-K-Korb am 29. Dezember 2004, 12:29:51
Hallo,

wow - das ist ja ne klasse Sache. Finde, dass dieser NECRONOMICON-Film der einzige Lovecraft-Film war, der dem Horror-Schriftsteller wirklich gerecht wurde - von der Atmo der Stories her.

Auf bald,

Markus
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: MPAA am 29. Dezember 2004, 16:47:22
Wenn die Extras gut sind, wird die DVD gekauft, obwohl ich auch schon die Japan DVD habe!

gruss MPAA
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 06. Januar 2005, 23:23:43
Aha, ein Digi.
(http://archive.beyondhollywood.de/d147e61135d96e9bb695990c2fc3b050.jpeg)

Und was zu lesen (wenn man Französisch kann...):
(http://archive.beyondhollywood.de/eb078a9546dca0bc7c1f32a58c231678.jpeg)

Die Rückseite offenbart:
(http://archive.beyondhollywood.de/84bd8fec6409b4dfddfb6a6ad4db7c3c.jpeg)

Drauf ist:

DVD 1 :

Film au format 1.85 respecté tiré d'après un master haute définition 16/9 compatible 4/3 supervisé par Christophe Gans.
Bande sonore en version originale et en version française au format Dolby Digital 5.1.
Sous-titres : français.
Commentaire audio de Christophe Gans et Brian Yuzna.
Musique isolée de Joseph LoDuca.

DVD 2 :

Quatre documentaires inédits (107min) intitulés :
– L'Enfer du « B »
– La Musique
– La Production
– La Direction artistique
Making of :
– Featurette.
– Le tournage.
– Les effets spéciaux.
Galerie de photos
Galerie de sept cents storyboards dessinés par Thierry Ségur.
Bande annonce du film.
Livret Collector.



Wenn die frz. Subs keine Zwangssubs sind, dann wäre das ja was!  :D
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Markus-K-Korb am 06. Januar 2005, 23:35:28
@Nemesis:

Danke für die Bilder - sieht ja klasse aus!
Oh Mann - wenn es das auf Deutsch gäbe...ich kann null und gar nix Französisch!
*grrrr*
Ich könnte mir in den Allerwertesten beißen, dass ich damals im Wahlunterricht nicht besser aufgepasst habe.
 ;)

Auf bald,

Markus
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: The Godfather am 07. Januar 2005, 08:29:05
Zitat von: "Markus-K-Korb"
@Nemesis:

Danke für die Bilder - sieht ja klasse aus!
Oh Mann - wenn es das auf Deutsch gäbe...ich kann null und gar nix Französisch!
*grrrr*
Ich könnte mir in den Allerwertesten beißen, dass ich damals im Wahlunterricht nicht besser aufgepasst habe.
 ;)

Auf bald,

Markus


Es ist laut Cover doch auch eine engl. Tonspur dabei.
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: MPAA am 08. Januar 2005, 13:10:06
Es ist laut Cover doch auch eine engl. Tonspur dabei.

War das nicht von Anfang an schon bekannt? ;)

Auch wenn das Teil feste Untertitel haben sollte, anhand des Aussehens und den Extras (welche sicher englisch gesprochen sein werden) werde ich das Teil wohl kaufen!

Zum Gucken ohne Untertitel habe ich immer noch meine Japan DVD!

gruss MPAA
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Markus-K-Korb am 08. Januar 2005, 17:48:47
Hallo,

habe noch nie eine Auslands-DVD gekauft - wo kann man das am besten machen? Welcher Anbieter ist seriös und nicht überteuert? Und vor allem - wo kann ich einfach per Rechnung zahlen?

Auf bald,

Markus
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 08. Januar 2005, 18:38:01
Zitat von: "Markus-K-Korb"
Hallo,

habe noch nie eine Auslands-DVD gekauft - wo kann man das am besten machen? Welcher Anbieter ist seriös und nicht überteuert? Und vor allem - wo kann ich einfach per Rechnung zahlen?

Auf bald,

Markus


Vielleicht hilft dir dieser Thread hier etwas:

http://www.horror-forum.de/forum/viewtopic.php?t=2129
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Markus-K-Korb am 08. Januar 2005, 19:58:41
@nemesis:

Danke, ist aber ne Menge Holz, was ich da lesen kann!
Uff.
Vielleicht hat da jemand den Überblick und kann mir für Frankreich einen Shop empfehlen?

Auf bald,

Markus
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: The Godfather am 08. Januar 2005, 20:02:22
Also vielleicht kannst du, wenn die DVD dann erschienen ist, mal bei ebay.fr schauen, ob die dort zu haben ist. Dort kannst du unter Umständen dann auch ohne KK und so zahlen.
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: MPAA am 05. Februar 2005, 16:55:59
Die franz. Untertitel sind fest!

Gruss MPAA
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Markus-K-Korb am 05. Februar 2005, 18:11:07
@MPAA: wie meinen? Nicht abschaltbare Untertitel? Das wäre weniger schön!
Auf bald,

Markus
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Sing-Lung am 05. Februar 2005, 18:33:40
Zitat von: "Markus-K-Korb"
@MPAA: wie meinen? Nicht abschaltbare Untertitel? Das wäre weniger schön!
Auf bald,

Markus


Genau! Beim englischen O-Ton gibts die franz. UTs dazu ohne sie abschalten zu können! :?  :evil:

Wie so häufig in Frankreicht! :roll:
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Markus-K-Korb am 05. Februar 2005, 18:39:12
@Sing-Lung: So ein Quatsch - die nehmen wohl an, dass alle Franzosen kein Englisch können, oder wie?
 ;)
Mensch - was gäbe ich für eine deutsche Luxusausgabe dieses Filmes auf DVD...!
Dass noch kein Label das gemacht hat wundert mich.

Auf bald,

Markus
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: MPAA am 05. Februar 2005, 19:06:44
Ist zwar schade, aber vielleicht kaufe ich den wegen den Extras und dem Digi trotzdem.

Mich würde mal ein Bildunterschied zwischen Jap. / Franz. DVD interessieren.

Bei einigen Playern lassen sich die festen Untertitel durch Tricks abschalten, bei mir funktionieren sie leider nicht.

Gruss MPAA
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Sing-Lung am 05. Februar 2005, 20:29:45
Zitat von: "Markus-K-Korb"
@Sing-Lung: So ein Quatsch - die nehmen wohl an, dass alle Franzosen kein Englisch können, oder wie?
 ;)
Mensch - was gäbe ich für eine deutsche Luxusausgabe dieses Filmes auf DVD...!
Dass noch kein Label das gemacht hat wundert mich.

Auf bald,

Markus


Das hat aber was! Die Einwohner der "Grande Nation" brauchen keine andere Spracht! Die sind ähnlich patriotisch veranlagt wie die Amis auch! ;)
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 06. Februar 2005, 10:09:45
So lange muss halt noch das alte UK-Tape herhalten...*quengel*
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 09. Juni 2007, 13:14:19
Guten Morgen...

*ausdemfensterschau*

...okay, guten Tag:


Mittlerweile gibt es ja schon einige Zeit ein dt. Boot des Films, welches offenbar auf der frz. DVD basiert und so aussieht:
(http://archive.beyondhollywood.de/dc6783a91cf747db9451baa1065fc927.jpeg)
Das soll qualitativ ordentlich sein, und man könnte da fast in Versuchung geraten...

...fast, denn Kinowelt hat da was verlauten lassen:

Zitat
Die VÖ ist nun offiziell für den 07.09.07 angekündigt...

...Laufzeit: tba.
Freigabe: Spio/Jk geprüft
Bildformat: 1,85:1 anamorph
Tonformat: Deutsch Dolby Digital 2.0 | Englisch Dolby Digital 5.1
Extras: Audiokommentar, Making Of, Fotogalerie, Trailer, Trailershow

Kinowelt hat den Transfer der franz. DVD lizensiert, demnach sollte sich auch die Qualität zeigen !...

... ! Dies soll auch das DVD-Artwork geben !
(http://archive.beyondhollywood.de/dd47f8eb94642c407d541634dd7aa892.jpeg)
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: TheBoondockSaint am 16. Juni 2007, 15:21:01
Zitat von: "Markus-K-Korb"
@Sing-Lung: So ein Quatsch - die nehmen wohl an, dass alle Franzosen kein Englisch können, oder wie?


Würde das eher so sehen:
die sch*** Franzosen lassen sich nur ungern auf eine andere Spracher herab!

Hast du mal versucht in einem französichen Restaurant was auf englisch zu bestellen? Ist echt nicht einfach. Und sogar im goldenen McD stellen sich die Bediensteten teilweise auf stur.
Und auf deutsch brauch man es garnicht erst versuchen!
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Ed am 16. Juni 2007, 17:55:14
Wie Recht du hast, Boon. Eine Nation die immer noch nicht kapiert hat, dass sie schon lange (haben sie je!?) nur zweite Liga in der Welt spielen und fertig aus!!!
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: TheBoondockSaint am 19. Juni 2007, 20:07:02
Ich will garnicht Recht haben! Es ist aber leider so! Eine Nation die für ihre Freiheit und Toleranz schon mehr als einmal auf die Barikaden gegangen ist bekommt es nicht in den verschissenen Schädel, dass da wikrlich noch was außerhalb ihrer Landesgrenzen existiert.

Sehr traurig liebe Franzosen!
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: der Dude am 19. Juni 2007, 20:35:54
ganz so schlimm ist es nicht mit dem patriotismus und auch die leute sind zwar fast durchgehend bekloppt, aber umgänglich und voll in ordnung. sie haben schon ihren (manchmal auch übertriebenen) nationalstolz, aber das darf man keiner nation vorwerfen, nur weil wir unseren verloren haben oder es zumindest nicht so leben wie manch ein anderes land. aber was man ihnen vorwerfen kann ist, dass der franzose an sich einfach nicht in der lage ist sich eine andere sprache einigermassen vernünftig anzueignen. ich hab 4 jahre lang neben einem franzosen gelebt, er hat gute 6 jahre deutsch gelernt in der schule und hat hier weitere 4 jahre gelebt und studiert. ein lieber kerl, aber wenn er den mund aufgemacht hat, hät ich am liebsten regelmässig in den türrahmen gebissen. genauso auch meine ex. sie hat über 10jahre englisch gelernt und gesprochen und im studium weiter, hat zudem auch 1 jahr in grossbrittanien gelebt. und dennoch war mein 4 jahre schulfranzösisch um welten besser als ihr englisch. hatte auch vorteile, hab ich doch mein französisch (und ich rede hier überwiegend von der sprache :P ) auffrischen können. genauso auch ihre freunde, die sich fies einen abgebrochen haben mit ihren fremdsprachen. aber sie gaben sich alle mühe und wollten die fremdsprache wirklich gut sprechen, aber anscheinend ist das irgendwas genetisches, kanns mir anders nicht erklären. also wenns nach mir geht sollten franzosen einfach bei französisch bleiben. damit tun sie sich und jedem anderen nen gefallen ;)

auf jeden fall sind auf den paar franösischen dvds die ich hab, überall sowohl deutsch als auch englsich drauf. vielleicht ist das wieder so ne sinnlose lizenzgeschichte wie bei der alten pulp fiction VÖ, von wegen kein englischer ton ohne deutsche UTs.
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: JasonXtreme am 20. Juni 2007, 09:50:05
Also dazu muss und will ich auch noch was sagen: Ich habe und hatte nie was gegen ein komplettes Land - aber was die in der Beziehung aufführen ist einfach eine Frechheit!

Ich würde die zum Beispiel beim Eurovision Songcontest (egal ob man das ansieht oder nicht) ausschliessen! Das ist DAS EINZIGE LAND, das alles in der Landessprache wiederholt bekommt! Das ist einfach eine Zumutung!

Ausserdem habe ich drüben gemerkt wie Ignorant die sind - die sagen nicht einfach sie verstehen einen nicht - die strafen einen mit Nichtbeachtung und schiefen Blicken wenn man versucht mit englisch oder gar deutsch (was dort ja auch in Schulen angeboten wird) weiterzukommen! DAS finde ich persönlich nicht zumutbar, sorry.
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Ketzer am 20. Juni 2007, 17:14:11
Zitat von: "JasonXtreme"

Ausserdem habe ich drüben gemerkt wie Ignorant die sind - die sagen nicht einfach sie verstehen einen nicht - die strafen einen mit Nichtbeachtung und schiefen Blicken wenn man versucht mit englisch oder gar deutsch (was dort ja auch in Schulen angeboten wird) weiterzukommen! DAS finde ich persönlich nicht zumutbar, sorry.


Das kann man nicht pauschalisieren, als ich vor fast 20 Jahren auf Schüleraustausch war, bin ich nur auf wenige Ressentiments von einigen alten Semestern gestossen.

Bzgl. Englisch:

als ich mit meiner Freundin 2000 dort die Jahrtausendwende gefeiert habe, bin ich sogar von Franzosen auf Englisch angesprochen worden, obwohl ich etwas französisch kann.

Ich find´s außerdem stark, dass die eine Songquote haben, ihre Sprache lieben und bewahren, da könnten sich die Deutschen eine Scheibe von abschneiden.


Will aber noch anmerken, dass ich nur Dein posting gelesen habe und eigentlich gar nicht weiß, worüber Ihr grad palavert  :P  ;)
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 20. Juli 2007, 00:20:15
Nach den ganzen Franzosen mal was anderes:

Die VÖ der Kinowelt-DVD ist jetzt wohl für den 5.10. vorgesehen.
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: wishmaster am 20. Juli 2007, 12:48:28
Zitat von: "nemesis"
Nach den ganzen Franzosen mal was anderes:

Die VÖ der Kinowelt-DVD ist jetzt wohl für den 5.10. vorgesehen.


Gute Nachrichten! Dann wird das Boot gleich entsorgt.
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 24. Juli 2007, 23:08:48
Das Cover:

(http://www.imagebanana.com/img/ymhekeiz/122.jpg)

Diesen "Silent Hill"-Stil find ich nicht mal schlecht.
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: Sing-Lung am 25. Juli 2007, 13:00:34
och nöö, ich find dat kagge irgendwie! :?

Da wäre m.M. mehr drin gelegen...
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: wishmaster am 25. Juli 2007, 14:17:20
Zitat von: "Sing-Lung"
och nöö, ich find dat kagge irgendwie! :?

Da wäre m.M. mehr drin gelegen...


Amen & Dito!
Irgendwie misslungen. Naja hauptsache uncut!
Titel: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 25. Juli 2007, 22:10:38
Zumindest sieht es besser aus als das billige dt. Videocover. Wobei das schlichte Cover der franz. DVD natürlich auch nicht schlecht gewesen wäre.
Titel: Re: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 02. August 2007, 00:59:40
Kinowelt hat ihn uncut durch die FSK gekriegt, KJ.
Titel: Re: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: wishmaster am 02. August 2007, 14:40:31
Kinowelt hat ihn uncut durch die FSK gekriegt, KJ.

???? WTF?
Sorry, das musste sein. Damit hätte ich nie gerechnet!
Titel: Re: Yuznas Necronomicon als frz. DVD
Beitrag von: nemesis am 02. August 2007, 23:28:21
Kinowelt hat ihn uncut durch die FSK gekriegt, KJ.

???? WTF?
Sorry, das musste sein. Damit hätte ich nie gerechnet!
Ich denke mal, dass (vor allem in der dritten Episode) der "phantastische" Aspekt der Splatterszenen, also z.B. dass die Gewalt nicht von "Menschen" ausgeht, berücksichtigt wurde. Das hat bei den Prüfern bestimmt 'ne andere Wirkung als Torture-Porn der Marke Hostel II und Konsorten. Erfreulich.
Titel: Antw:H.P. Lovecfaft's Necronomicon
Beitrag von: nemesis am 06. November 2016, 10:45:00
Zitat von: wicked-vision
16:30 Uhr, auf dem Weekend of Hell haben es die ersten schon erfahren. Jetzt auch für euch.
Nächstes Jahr erfüllen wir uns einen persönlichen Traum und bringen den Episodenfilm H. P. Lovecrafts NECRONOMICON als deutsche HD-Premiere nach Deutschland. Geplant ist eine cthuloide Collector's Edition mit exklusivem Bonusmaterial. Mehr dazu in Kürze! Viel Spaß beim weltweit erst HD-Trailer des Films.