Beyond Hollywood - das Filmsyndikat
Filme => Asiatische Filme => Thema gestartet von: JasonXtreme am 29. Oktober 2003, 00:11:30
-
Hi,
kennt den Film FIST OF LEGEND mit Jet Li einer von Euch?
Ich habe gestern das Teil in die Hände bekommen und muss sagen...geil!!!
Handlung:
Chun Jhun ist Chinese und studiert zur Zeit des ersten Weltkrieges gerade in Japan. Dort sind Chinesen nur leider nicht gern gesehen und so kommt es zu einer Keilerei, bei der Chun Jhun erfährt, dass sein Meister Fock in China verstorben ist. Kurzum reist er zurück und mischt die ganze japanische Kampfschule auf, deren Meister seinen besiegt haben soll. Als er den Meister auch schlägt beschleicht ihn das Gefühl, dass man Meister Fock vergiftet haben muss, damit er verliert. Er exhumiert die Leiche und findet die Bestätigung. Zwischen der japanischen Schule und der der Chinesen entbrennt ein verbissener Kampf, der sich immer mehr zuspitzt. Der Einzige, der diesen beenden kann ist Chun Jhun, der von seinen eigenen Leuten verstossen wurde weil er eine Japanerin liebt...
Fazit:
Die Handlung weist nicht zufällig einige Parallelen zu Bruce Lee´s FIST OF FURY aka TODESGRÜßE AUS SHANGHAI auf. Jet Li hat sich hier, mit seiner eigenen Produktionsfirma, an ein Remake gewagt welches durchaus gelungen ist. Zwar ist es der einzige Film, den seine Firma je fertiggestellt hat, dieser hat es aber in sich. Die Kämpfe sind alle sehr realistisch und sehr hart gehalten. Zwar gibt es auch einiges an Storyelementen (entgegen dem Original), diese sind aber ebenfalls nicht uninteressant. Einige kurze lustig angehauchte Szenen sind auch mit eingebaut, was aber nie übertrieben oder störend wirkt. Warum dieser Film in Deutschland bis jetzt nicht erschienen ist, mag vielleicht zum Einen an der Härte der Kampfszenen liegen, zum Anderen ist es dennoch unverständlich. Mir lag die thailändische VCD vor, die ein mittelmäßiges Bild und einen recht soliden Ton bietet und zudem eine besondere Langfassung ist. Für Jet Li Fans definitiv ein absoluter Tipp!!! Aber auch für alle anderen Martial-Arts-Fans.
Persönliche Wertung: 9/10
Mfg JXT
-
Bin ganz deiner Meinung, JXT!
Von mir aus gesehen der beste Jet Li überhaupt. Diese Kampfszenen sind legendär und nie wieder erreicht worden. Pflicht sowieso für jeden Martial Art Fan.
10/10 Punkten.
Die beste Fassung des Filmes zu nennen, gestaltet sich als schwer, da in Taiwan eine extended Version existiert. Sowohl auf DVD als auf VCD mit engl. Uts. Qualität ist nicht die beste, wie zu erwarten. Die Versionen aus HK, sind als normale Version zu erhalten, Quali etwa dieselbe. Dazu gibt es die DVD von Buena Vista aus den USA und UK, auch mit der normalen uncut Version, allerdings besserer Ton/Bild, dafür nur englisch dubbed, ohne O-Ton. Beste Version kommt aus Frankreich! 8O 2DVD-Set, O-Ton mit nicht-ausblendbaren franz. UTs und der neue Englische Ton und massig Extras. Allerdings uninteressant, mangels Sprachkenntnis. Somit bleibt eine einzige Version übrig: Das Made in Hong Kong Videotape aus England. Perfektes Bild, O-Ton mit Super-Uts und Uncut, wenn auch nur der "normale" cut. Habe mich damals für dieses Tape entschieden, und bereue es nicht!!
Hab heute gerade zum ersten Mal das Original (Fist of Fury) mit Bruce Lee gesehen, find Fist of Legend trotzdem um Längen besser!
-
Also ich weiss, dass Li effektiv Wushu-Meister ist! Bei wem gelernt oder was sonst noch, weiss ich aber nimmer auswendig... :oops: ;)
-
bringt den bitte mal mit aufs treffen. der interessiert mich sehr.
-
Aber dass hier jetzt gleich wieder ne Fetzdiskussion a la: Alter, du beleidigst da man, Van Damme :evil: -abgeht :lol:
-
Also ich bringe ihn wie gesagt gerne mit ;) aber eben nur die VCD aus Thaiwan, die hat aber ordentliches Bild soweit.
Jet Li soll seit er 3 Jahre alt ist Wushu trainiert haben - und hat sehr früh die ersten Wettkämpfe bestritten - der Junge hat echt was drauf und die Interviews, Bios ect. decken sich alle - somit nix ala Van Damme :D
-
Jean Claude macht Jet doch locker platt. Ausserdem sieht sein Spagat besser aus... :lol: *duckundweg*
-
ach wa, die werden alle zig mal geroundhousekicked vom guten Chuck, bevor die nur blinzeln können! :twisted: :lol:
-
Hab ich noch ne alte VCD von rumfliegen. So muss ein Martial Arts Kracher aussehen.
-
Oh, den haben wir ja völlig vergessen, oder lief der beim HFT?
-
Oh, den haben wir ja völlig vergessen, oder lief der beim HFT?
Ich Depp hatte den - wie alle anderen, die ich mitnehmen wollte - bei mir in der Bude liegen lassen.
Naja, es kommen ja weitere Gelegenheiten.
-
Ach was, wir haben ja sogar ein Review zu Fist of Legend. 8)
Fist of Legend :arrow: 7/10
Joa ganz nett aber ich hatte mir mehr erwartet nach all den Lobeshymnen. Die Fights waren cool, haben mich aber absolut nicht vom Hocker gerissen. Ich hab allerdings auch "nur" die TV (Arte) Aufnahme gesehen. Vielleicht sollte ich ihm eine weitere Chance einräumen, richtig bei mir einzuschalgen, indem ich mir demnächst mal die BD oder DVD besorge. Mal sehen...
-
Für "ganz nett" ist eine 7 aber schon ziemlich ordentlich... :D
-
Für "ganz nett" ist eine 7 aber schon ziemlich ordentlich... :D
Ich schätze das kommt einfach ganz darauf an wie man "ganz nett" definiert. ;) :D
-
Ich habe meine Wertung mittlerweile ja auch nach unten korregiert ;) damals war sowas noch weit besser, als heute mit Sachen wie TYG und Co. KG
-
...damals war sowas noch weit besser, als heute mit Sachen wie TYG und Co. KG
Genau das isses. Ich hatte bei den Fights permanent TYG vor Augen und das is dann doch wieder ein anderes Kaliber. Dennoch is der FOL richtig ordentlich.
Wie ist denn die Quali der offiziellen Deutschen DVD? Die ging ja im November an den Start...
-
Wie ist denn die Quali der offiziellen Deutschen DVD? Die ging ja im November an den Start...
Also zumindest die BD würd ich nicht empfehlen. Die hat mir Sing-Lung ja auf der Börse quasi aufgeschwatzt, der Sack... ;)
Bild auf etwa durchschnittlichem DVD-Niveau. O-Ton zwar vorhanden, aber ohne Untertitel. :oak:
-
Wie ist denn die Quali der offiziellen Deutschen DVD? Die ging ja im November an den Start...
Also zumindest die BD würd ich nicht empfehlen. Die hat mir Sing-Lung ja auf der Börse quasi aufgeschwatzt, der Sack... ;)
Bild auf etwa durchschnittlichem DVD-Niveau. O-Ton zwar vorhanden, aber ohne Untertitel. :oak:
Was haste denn für die BD gelatzt? Bildquali wird dennoch sicher etwas besser oder midestens gleichwertig zur DVD sein.
-
Was haste denn für die BD gelatzt? Bildquali wird dennoch sicher etwas besser oder midestens gleichwertig zur DVD sein.
15 Eier auf der Börse. Bild ist höchstens gleichwertig zur DVD würd ich sagen, das wirkt wie sehr weich hochskaliert. Nicht gerade scharf...
-
Was haste denn für die BD gelatzt? Bildquali wird dennoch sicher etwas besser oder midestens gleichwertig zur DVD sein.
15 Eier auf der Börse. Bild ist höchstens gleichwertig zur DVD würd ich sagen, das wirkt wie sehr weich hochskaliert. Nicht gerade scharf...
Falls Du sie abgeben möchtest, mach mir ruhig mal ein Angebot. Ich würde sie Dir ggf. abnehmen...wenn der Preis stimmt. :)
-
Ach was, wir haben ja sogar ein Review zu Fist of Legend. 8)
Fist of Legend :arrow: 7/10
Joa ganz nett aber ich hatte mir mehr erwartet nach all den Lobeshymnen. Die Fights waren cool, haben mich aber absolut nicht vom Hocker gerissen. Ich hab allerdings auch "nur" die TV (Arte) Aufnahme gesehen. Vielleicht sollte ich ihm eine weitere Chance einräumen, richtig bei mir einzuschalgen, indem ich mir demnächst mal die BD oder DVD besorge. Mal sehen...
Gestern die :bd: gesehen...
Fist of Legend :6.5:
Aber echt gerade noch so. Sorry aber in Zeiten von Ong-Bak, Fearless oder beiden IP-Mans wirkt FoL leider etwas angestaubt. Die Deutsche BD ist auch nicht das gelbe vom Ei - zumindest für eine BD. Der Film ansich ist schon okay aber wie gesagt, heutzutage haben ihn EINIGE Filme locker hinter sich gelassen...
@Gert: Noch Interesse an der blauen Scheibe?
-
Nö, ich brauch die nur ein mal.
-
hmm, für mich hält der locker mit Ip Man und vor allem mit Ong Bak mit! ;)
Abgesehen von den Knochenbrecher-Szenen würde ich FoL auch nicht unbedingt mit Ong Bak vergleichen. Klar, man merkt halt schon den Altersunterschied, aber eben. Bedenke jetzt, wie ich mich damals gefühlt habe, FoL zu sehen. :lol:
-
hmm, für mich hält der locker mit Ip Man und vor allem mit Ong Bak mit! ;)
Abgesehen von den Knochenbrecher-Szenen würde ich FoL auch nicht unbedingt mit Ong Bak vergleichen.
Seh ich genauso - würd ich nicht vergleichen. Die Fightszenen in FoL sind mir sogar lieber als die in Ong Bak, rein subjektiv.
-
Boah, aber die :bd: haben sie echt verhunzt! Liegt gerade im Player. Man hat ja schon was dazu gelesen, aber das hier ist absolut unwürdig. Schade...
-
Boah, aber die :bd: haben sie echt verhunzt! Liegt gerade im Player. Man hat ja schon was dazu gelesen, aber das hier ist absolut unwürdig. Schade...
Joah, das stimmt leider! Darüber habe ich mich auch sehr aufgeregt und es tut mir noch immer leid, dass ich die damals dem Andy auffer Börse in Mainz aufgeschwätzt habe, als ich die auch geholt habe dort! :lol:
-
Boah, aber die :bd: haben sie echt verhunzt! Liegt gerade im Player. Man hat ja schon was dazu gelesen, aber das hier ist absolut unwürdig. Schade...
Joah, das stimmt leider! Darüber habe ich mich auch sehr aufgeregt und es tut mir noch immer leid, dass ich die damals dem Andy auffer Börse in Mainz aufgeschwätzt habe, als ich die auch geholt habe dort! :lol:
Ich hab' dir verziehen. Die BD wird auch - bis mal eine bessere Alternative kommt - im Regal bleiben. Aber ich glaube, das habe ich schon damals bei der DVD gesagt, und wirklich besser ist die BD nicht :D
-
Da war ja mein taiwanesisches Boot besser - UND hatte ne fette DTS Tonspur. Wirklich ganz schwache Umsetzung.
-
BTW, der Film hat für mich immer noch gut gerockt. Als Film ist er "Ong Bak" z. B. eh überlegen, aber auch fighttechnisch find ichs besser anzuschauen - hübsche, schnelle Old School Choreo von Yuen Woo Ping und vor allem: mir gefällt einfach die Kampfsportart besser. Mit Muay Thai werd ich nicht warm.
"Ong Bak" ist sicher sehenswert wegen a) der Brachialität gepaart mit der Authenzität und b) den phänomenalen Stunts. Als Film ist er ein Rohrkrepierer und als ästhetischer Fightfilm ebenso eher unbrauchbar.
Im Prinzip sind mir die Fights in FoL sogar lieber als in "Ip Man", da Wing Chun nur bedingt meins ist.
Fazit: FoL angestaubt? Für mich klares nein.
-
Mich hat damals bei der Sichtung einfach nur sehr gestört, dass wirklich fast jeder Fight schneller abgespielt wird und man das auch sieht (an den Menschen im Hintergrund, wenn welche dort sind oder unnätürlich schnellen Kamerabewegungen). Wenns Trash wär, würd es mich nicht so stören, aber hier ist es wirklich auffällig gewesen.
Die Fights selber sind technisch wirklich sehr ordentlich, umso ärgerlicher find ich diese Tatsache. Wenn man genau drauf achtet, erkennt man sowas z.B. auch in den "Undisputed Filmen" und sogar in "Ip Man", aber da springt es einem nicht so offensichtlich ins Auge. Ich hab die "Arte-Fassung" gesehen.
-
Richtig, aber stört mich nicht, da es hier irgendwie "passt".
-
Vorletzte Woche kam der Film übrigens neu von Splendid raus:
(http://upload.beyondhollywood.de/images/1302021687_317059_f.jpg)
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=2553&vid=317059
Dem Vernehmen nach wurde das gleiche Master wie bei der US-BD genommen. Zu der finden sich Screens hier:
http://www.blu-ray.com/movies/Fist-of-Legend-Blu-ray/9799/#Screenshots
Kenne die alte BD von HMH nicht, kann also nicht beurteile, inwiefern die neue nun eventuell besser ist. Allerdings soll das Bild nun 1080p (statt 1080i bei der alten) sein.
-
Schlechter kann's nicht sein, auf gleichem Niveau eigentlich auch nicht. Danke Phil, dass ich wegen dir nun die alte noch irgendwie loswerden muss!! :P :D
-
No Prob Andy! :D
Würd aber auch sagen, dass schon die Bilder allein hier besser aussehen als die HMH! Werd irgendwann wohl diese Jet Li Collection noch holen...
-
Vorletzte Woche kam der Film übrigens neu von Splendid raus:
(http://upload.beyondhollywood.de/images/1302021687_317059_f.jpg)
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=2553&vid=317059
Dem Vernehmen nach wurde das gleiche Master wie bei der US-BD genommen. Zu der finden sich Screens hier:
http://www.blu-ray.com/movies/Fist-of-Legend-Blu-ray/9799/#Screenshots
Kenne die alte BD von HMH nicht, kann also nicht beurteile, inwiefern die neue nun eventuell besser ist. Allerdings soll das Bild nun 1080p (statt 1080i bei der alten) sein.
Na sauber, und ich hab erst die (nun alte) BD geholt.. :roll:
-
Also, HMH soll ja was ich bisher gelesen habe nur Katastrophen-VÖs im BD-Bereich bringen....
-
Die alte ist grausam. :roll:
-
So, endlich gesichtet:
(http://upload.beyondhollywood.de/images/1302021687_317059_f.jpg)
Ich kenne die alte BD nicht, kann also nicht vergleichen. Zu dieser hier wäre zu sagen: Im Vorspann kommt das Miramax Logo, also lag wohl ein US Master vor. Der Print ist solide, aber nicht perfekt. Gelegentlich sieht man mal kleine Drops, hält sich aber in Grenzen. Ebenso gibt es bei einigen wenigen Einstellungen einen ganz feinen weissen Laufstreifen im Bild. Und ich meine fein. Es fiel mir auf, hat mich aber nicht massiv gestört, denn ansonsten ist das in meinen Augen ein durchaus ordentlicher Transfer. Der Film hat einen gewissen Grain. Man sollte also kein HD-Wow erwarten. Aber Schärfe und Farben bewegen sich auf einem grundsoliden Level. Hat man bei einigen Szenen nicht so ein immenses HD-Gefühl, wird man spätestens wieder, wenn die Fugen in der Platten des Akademiehofs, nasse Strassen, Mauern oder diese schicken, grünen, traditionellen, bestickten Seidenklamotten im Bild sind, eines besseren belehrt. So hat das auszusehen!
Mit der Qualität aktueller Produktionen wie Ip Man kann die Scheibe natürlich nicht mit halten, aber ich war durchaus positiv überrascht vom Transfer. Bei etwas älteren Hongkong-Titeln ist man ja so einiges gewohnt. Hier hat Splendid imo was wirklich brauchbares abgeliefert (was sie sowieso oft tun, die haben sich im Laufe der Jahre echt gemausert). Ich bin zufrieden.
Der Film selbst rockt. Und mir fiel wieder mal auf, wie sehr sich neuere Filme (wie der genannte Ip Man und vor allem Ip Man Zero) teils recht großzügig bei diesem hier bedient haben. Auch als Gesamtpaket ist er eine Runde Sache und imo TYG und Konsorten haushoch überlegen, die zwar grandiose Fightszenen an Bord haben, ansonsten aber filmisch wie dramaturgisch teils an Körperverletzung grenzen.
:thumb:
-
Boah, aber die :bd: haben sie echt verhunzt! Liegt gerade im Player. Man hat ja schon was dazu gelesen, aber das hier ist absolut unwürdig. Schade...
Und die neue :bd: von Splendid ist ganz ordentlich. Kann man durchaus lassen.