Nemesis und Elena kann ich vollzustimmen, mit der Übersetzung kommst du am Weitesten...Andres Erklärung passt nicht so recht!!
Naziexploiter sind das beste Beispiel, das Ausbeuten von in der Regel Tabuthemen durch die Darstellung in extremer, herablassender und den Themen normal nicht angebrachten Arten. Frauenfolterfilme sind Exploiter, einfach Filme, die das Thema inhaltlich nicht ernst nehmen, sich selbst vielleicht unter Umständen schon (Naziexploiter schon, Bloodsucking Freaks aber nicht).
Sexploiter ist ein Subgenre in dem es kombiniert mit Sex eine ganz neue Art der Exploitation gibt, die Ilsa Filme sind hier zu nennen, allen voran natürlich She Wolf of the SS oder aber auch Tigress of Sibiria in dem ganze mit dem Kommunismus getrieben wird...
Daher ist Men behind the sun KEIN Exploiter, wer das sagt hat den Film nicht verstanden!!