Bin zufällig auch kürzlich über die Serie gestolpert. Den Film habe hatte ich schon eine ganze Weile herumliegen und habe ihn mir kürzlich dann doch mal angesehen. Ich war (auch ohne die Serie vorher gesehen zu haben) schwer begeistert. Die Dialoge sind zum Teil wirklich klasse. Ich muss gestehen, dass ich ihn 'nur' auf deutsch gesehen habe. Dabei ist mir dann auch aufgefallen, dass der ein oder andere Spruch wohl nur im Original richtig Sinn ergibt. Aber auch in der Synchro sind viele Dialoge sehr cool. Wirklich schade dass aus dem Glühwürmchen nur eine Eintagsfliege wurde. Eine der wenigen SciFi-Serien, die richtig Spaß machen.
Wenn man sowohl die Serie als auch den Film zur Hand hat, würde ich ebenfalls empfehlen, erst die Serie und dann den Film zu schauen, aber der Film macht auch ohne Serienvorkenntnisse sehr viel Spaß.