Willkommen bei den Sch'tis

0 Mitglieder und 2 Gäste betrachten dieses Thema.

Offline Sing-Lung

  • Hat Elefanten im Garten
  • Die Großen Alten
    • Festen som aldrig tar slut...
      • Show all replies
    Der ist wirklich echt geil und läuft hier schon seit über 4 Monaten im Kino!!!

    Ich hab mich wirklich schiefst gelacht im Kino! Ich kann ja französisch, aber was die sogenannten Ch'tis aus'm Norden Frankreichs so rauslassen?! :confused: Einfach geil! :lol:  :lol:

    Sag mal Alex, haste den auf Deutsch gesehen? Kommen da die Wort-Witze gut rüber? Ich kanns mir irgendwie nicht vorstellen, weil die Aussprache des Französisch durch die Ch'tis abartig klingt! :D

    Allerdings sind auch sehr viele geile Szenen drin, die auch auf Deutsch witzig sein dürften.


    Offline Sing-Lung

    • Hat Elefanten im Garten
    • Die Großen Alten
      • Festen som aldrig tar slut...
        • Show all replies
      Glaub mir Marc, ich spreche es fliessend und dat nützt nix!! :lol:

      Auch Kolleginnen und Kollegen dessen Muttersprache Französisch ist, verstehen da lange nicht alle Wörter genau! ;) Dieser Dialekt ist einfach für aussenstehende schwer zu verstehen! In der Schweiz gibbets auch Regionen, dort spricht man einen Deutsch-Dialekt, da versteh ich auch nur jedes zweite Wort! :D

      Von den Dialekten in Deutschland fang ich jetzt nicht an... :uglylol: