Der einzige Nachteil ist halt, dass Staffel 4 nie dt. Synchronisiert wurde, da die Serie nach Staffel 3 eiskalt abgesägt wurde bei uns. Die abschließende Miniserie gibt es dann wiederum auf Deutsch. Das verstehe wer will... Jedenfalls habe ich Season 4 dann halt als UK Box.
In den Staaten wurde die auf 5 Staffeln ausgelegte Serie nach Staffel 4 eingestellt... mit einem offenen Ende. Der Grund war wohl, dass der Sender so mehr Kohle in Stargate SG-1 pumpen konnte, welches imo deutlich mainstreamiger ist. Nach weltweiten Protesten der Fans wurde dann aber schließlich doch für den Abschluss in Form der Peacekeeper Wars gesorgt.
Ich finde die Serie halt einfach cool. Sie rockt, ist sexy, hat auch mal gut Action am Start, scheut auch nicht vor dezenten Härten zurück und unterschätzt angenehmerweise nicht den Intellekt des Zuschauers. Nicht dass sie sehr anspruchsvoll wäre, aber sie verkauft einen auch nicht für blöde. Man merkt, dass hinter der Kamera der ein oder andere Fan sitzt. Ausserdem sind die beiden animatronischen Figuren, die mit an Bord sind (Rygel und Pilot) so gut gemacht und mit Charakter ausgestattet, dass man verdammt schnell vergisst, hier Puppen vor sich zu haben. Sie bringen Emotionen rüber und sind "lebendig".
Staffel 3 bringt etwas an Veränderung mit sich. Eine abgewandelte Vorspannmusik, eine etwas düsterere Grundstimmung und eine personelle Änderung, die einem etwas sauer aufstoßen mag. Zudem ist zumindest die gegen Ende von Staffel 2 fest verankerte Figur des Stark etwas nervig. Aber mal sehen, wie sich das entwickelt, denn die Gesamtqualität stimmt dennoch.