Ich rechen öfter um - vor allem, wenn so Hirni-Argumente kommen wie "Früher war es ja sogar teurer". Manchmal will ich mir schon bewusst machen wie teuer alles seit der Euro-Einführung geworden ist.
Das kann man aber nach so vielen Jahren nicht mehr 1:1 umrechen.
Allein wegen den folgenden Punkten ist das nicht möglich
- gestiegene Löhne
- Inflation (real und gefühlt)
- geistliche Konservierung der Werte zum Zeitpunkt der Umstellung (2002)
- unterschiedliche Preisentwicklung verschiedener Güter
- Man "sieht" immer nur den teuren Anteil. (falscher Eindruck)
z.B. ist Unterhaltungselektronik ist so billig wie noch nie, aber bei Dingen die im Fokus der Öffentlichkeit sind, (z.B. Bierpreis) wird auf den paar Cent Teurung herumgeritten, dass es nur so kracht.
Daher war das Umrechnen in den ersten 2 Jahren noch ganz hilfreich, aber das hat sich schon lange erledigt, weil der Kurs (~1:1) nach heutigen Maßstäben nicht mehr anzuwenden ist.
Man macht sich dadurch nur selbst verrückt.
“When I ride my bike I feel free and happy and strong. I’m liberated from the usual nonsense of day to day life. Solid, dependable, silent, my bike is my horse, my fighter jet, my island, my friend. Together we will conquer that hill and thereafter the world”