Das ist fürwahr in Indien ein Problem, gerade für einen Deutschern. Dass dort an vielen Tempeln Hakenkreuze sind, fällt irgendwann nicht mal mehr auf. Aber bei den wenigsten gibt es auch Info Blätter, dass dieses uralte Symbol vom dritten Reich mißbraucht wurde ( genau so wie der Begriff der "arischen Rasse" ).
Allerdings, und dass sollte man auch erwähnen, gibt es viele Jugendliche bzw. Leuten unter 30, die sehr wohl wissen, was damals in Deutschland ablief.
Mit dem Labelchef ( 27 Jahre ), den ich letztes Jahr mehrfach in Delhi traf, habe ich lange Gespräch geführt. Dieser hat mir bestätigt, dass dieses Bild, was der Spiegel Artikel sehr gut beschreibt, bei der älteren Generation und den jungen Leuten, die sich mit der Thematik nicht weiter auseinandersetzen, weit verbreitet ist.
Er ist da aber ganz anders drauf, er fand es auch sehr bedrückend, dass es immer noch Fremdenfeindlichkeit in Deutschland bzw. Europa gibt.