Gerade Folge 84 gesehen und mich gewundert, dass Picard plötzlich einen anderen Sprecher hat... Und Troi auch. Und Dr. Crusher und Guinan ebenso, wtf?
Gerade nachgeschaut und erfahren, dass dies den Wechsel vom ZDF zu Sat.1 darstellt. Puh, das wird ne harte Umgewöhnung bei Picard... Und Troi klingt wie eingeschlafene Füße...
Zudem sagt Picard jetzt nicht mehr "Energie", sondern "Beschleunigen". Universalübersetzer sind jetzt auch Universaltranslatoren... Finde so Änderungen mitten in einer Serie ärgerlich...