Jepp,
The Hellbound Heart erschien 1992 in Deutschland unter dem Titel
Das Tor zur Hölle - Hellraiser. Das 126 Seiten dünne Buch erschien bei Heyne und dürfte mittlerweile recht schwer zu kriegen sein, da oop. Höchstens mal in Antiquariaten oder auf Flohmärkten schauen, oder auch im Netz.
Diese von Clive Barker geschriebene Novelle ist der Ursprung der
Hellraiser- Saga, die unmittelbare Vorlage für Barkers Film
Hellraiser. das Buch liest sich gut, ist halt nur leider nicht so irre Umfangreich. Aber für Hellraiser-Fans sicherlich interessant, die "Geburt" des Mythos zu erleben.
So schaut es aus: