Review: Tube

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline nemesis

  • In der Vergangenheit lebender
  • Die Großen Alten
    • Videosaurier
      • Show only replies by nemesis


    Der rabiate und draufgängerische Cop Jay erledigt seinen Job auf seine Weise. Damit stößt er nicht immer auf Gegenliebe. Doch seit dem Tod seiner großen Liebe durch die Hand von Terroristen ist ihm alles egal. Daran ändert auch die Taschendiebin Kay nichts, die offenbar Gefallen an ihm findet. Als jedoch eine U-Bahn entführt wird (in der auch Kay ist) und die Entführer bei Nichterfüllung ihrer Forderung mit der Sprengung einer Bombe drohen wird es ernst...erst recht als Jay erfährt wer der Anführer der Entführer ist. Er muss ihn aufhalten, um jeden Preis.

    Tube ist ein rasanter Speed-Klon, der nie langweilig wird. Regisseur Paek Woon-hak bietet Action-Kino vom feinsten, mit Tempo, treibender Musik, guten Effekten und packender (und dennoch nie maßlos übertriebener) Action. Auch wenn man einiges schon mal in anderer Form gesehen hat ist der Film eigenständig genug um zu überzeugen. Und gegen Ende gibt es sogar noch eine Prise Gefühl dazu (am Ende standen mir fast die Tränen in den Augen...). Vor seinen US-Vorbildern muss sich der Film jedenfalls nicht verstecken.

    Die dt. DVD ist von Splendid, uncut ab 16 und die Qualität soweit gut (die leichte Körnung des Bildes dürfte am Filmmaterial liegen) und im anamorphen Kinoformat von 2,35:1. Allerdings gibt es keinen O-Ton (wobei ich die Synchro aber ganz ordentlich finde), und Subs sucht man auch vergebens. Als Bonus gibt es ein Making Of und ein Musikvideo.

    Fazit: Magere Ausstattung, guter Film.


    Offline Sing-Lung

    • Hat Elefanten im Garten
    • Moderator
    • *****
      • Festen som aldrig tar slut...
        • Show only replies by Sing-Lung
      Danke für's Review, Nemesis!

      Kein O-Ton = Ab in den Müll

      Ist meine Meinung! Hatte den in LuBu in den Händen letzten Dezember, wusste aber zu wenig bescheid damals. Werd' mir auf jeden Fall die Korea-DVD holen.


      hm ich fand Tube ziemlich mies um ehrlich zu sein. Alles ist sooo unglaublich übertrieben, der High-Budget Film könnte genauso gut aus Hollywood stammen. Seien es die Aktion oder die gefühlsbetonten Szenen. Und ausserdem ist er zu sehr in die Länge gezogen, da kommt ne Menge Leerlauf mit rein...  wieder mal ein überbezahlter 08/15 Film, bei dem noch das bestechenste die ganzen Schleichwerbungen sind, das ist bei dem Film schon exzessiv (Warsteiner in Korea  ... 8O )

      das einzige was ich mal gelungen fand war die Gesellschaftskritik so am Ende des Films, wo der Polizeichef sich über das Militär aufregt ... ein fantastischer Augenblick (im Hinblick auf diese Sunshine-Politik), da standen mir fast die Tränen in den Augen ;)

      5/10 Punkten


      Offline nemesis

      • In der Vergangenheit lebender
      • Die Großen Alten
        • Videosaurier
          • Show only replies by nemesis
        Nur hätte Hollywood das nicht für 5 Mio. Dollar hingekriegt...das reicht da ja nicht mal für die Gage...

        Jedenfalls fand ich das Ende...mutig (da unerwartet).


        hui, das mag sein... aber die Werbung kommt ja au noch dazu oder sind das schon die ganzen 5 mio ?...

        Die koreaner verstehen sich gut im machen von Romanzen und Liebeskomödien, was man auch bei dem Film sehr deutlich merkt. Da wird versucht eine Romanze mit Action zu koppeln. Jedoch finde ich geht der Schuss bei Tube nach hinten los, da das Paar des Films den Film so stark in die Länge ziehen wie ein durchgekauter Kaugummi und echt übertrieben in Szene gesetzt sind.

        Spoiler




        Der heroische Schluss ergibt für mich keinen rechten Sinn, er könnte doch rüber springen ... oder hast du da was andres bemerkt, nemesis ?




        Spoiler Ende


        Offline nemesis

        • In der Vergangenheit lebender
        • Die Großen Alten
          • Videosaurier
            • Show only replies by nemesis
          Spoiler
























          Es hieß doch der Schalter für den Kondensator (oder was auch immer) müsse gehalten werden, sonst: bumm. Und da er sich nicht von selbst hält...














          Spoiler Ende




          Wie auch immer, Tube ist mir 1000x lieber als der Großteil des Ami-Rotzes der so in letzter Zeit rauskommt. Mir gefiel er sehr gut.


          Zitat von: "Sing-Lung"
          Kein O-Ton = Ab in den Müll.


          öhm hab ich was verpasst? könnt ihr plötzlich alle japanisch oda wie? ich schaue mir filme desen sprache ich nicht verstehe ehrlich gesagt lieber dann auf deutsch an als japanisch zb + untertitel


          Offline nemesis

          • In der Vergangenheit lebender
          • Die Großen Alten
            • Videosaurier
              • Show only replies by nemesis
            Es gibt Menschen die sich Filme gern in der Sprache ansehen, in der sie gedreht wurden. Und die Lesbarkeit der zumeist auch in Englisch verfügbaren Untertitel stellt für die meisten auch kein großes Problem dar.

            Tube ist übrigens ein koreanischer Film ;)


            Offline Sing-Lung

            • Hat Elefanten im Garten
            • Moderator
            • *****
              • Festen som aldrig tar slut...
                • Show only replies by Sing-Lung
              Zitat von: "nemesis"
              Es gibt Menschen die sich Filme gern in der Sprache ansehen, in der sie gedreht wurden. Und die Lesbarkeit der zumeist auch in Englisch verfügbaren Untertitel stellt für die meisten auch kein großes Problem dar.

              Tube ist übrigens ein koreanischer Film ;)


              Genau so handhabe ich das schon seit Jahren! Als ich angefangen habe mit chinesischen Filmen, waren die Möglichkeiten, solche Filme auf deutsch zu kriegen sehr gering. So steigt man gerne um und dabei bin ich jetzt geblieben. Deutschem Ton bin ich vor allem in chinesischen Filmen abgeneigt. Da gibts massenweise grottenschlechte Synchros, da könnt' ich kotzen...  ;)

              Deshalb ist für mich O-Ton so wichtig!!

              Dazu kommt noch, dass viele Filme aus diesem Raum nicht ungeschnitten auf deutsch erscheinen! Somit bleibt nur die Orignalfassung!


              "Es gibt Menschen die sich Filme gern in der Sprache ansehen, in der sie gedreht wurden" <- kann ich ja nachvollziehen. schaue engl sprachige filme auch lieber im o-ton. aber bei filmen wo ich der sprache nicht mächtig bin schaue ich die dann doch liber ne sync fassung. bin nicht so der fan von film schauen und dann nebenbei den u-titel abzulesen aber ok wenn ihr es so mögt.

              "Dazu kommt noch, dass viele Filme aus diesem Raum nicht ungeschnitten auf deutsch erscheinen! Somit bleibt nur die Orignalfassung!" <- das is natürlich ein argument was ich auch verstehen kann.


              Offline AndreMASTER

              • FSK-Heinz
                  • Show only replies by AndreMASTER
                Unter meinen vielen Geschenken war auch dieser Streifen.

                Zum Film: Fand ihn recht gut, viele verschiedene Faktoren wurden gut kombiniert, jedoch kennt man bereits vieles. Das Ende haut aber nochmal ordentlich rein und beweist uns, dass der Film nicht aus Hollywood ist.




                Zur Synchro-Problematik: Ich guck mir asiatische Filme auch lieber im O-Ton an als mir die Synchronisation anzutun. Das hat vorallem drei Gründe:


                1. Qualität der Sprecher
                Es ist nicht selten, dass die Sprecher verdammt mies sind. Viele Filme sind deshalb auf Porno-Niveau, wenn ihr versteht was ich meine.


                2. Qualität des Textes
                Asiatische Sprachen sind nicht so einfach lippensynchron zu übersetzen wie Westliche. Deshalb ist wird ein Satz desöfteren abgekürzt/verlängert oder gar ganz verändert.


                3. Atmosphäre
                Japanische Filme wirken auf Japanisch einfach besser. Ein Haufen deutschsprechender Schlitzaugen (nicht böse gemeint) wirkt für mich irgendwie unrealistisch und macht etwas an Atmosphäre kaputt. Außerdem wirkt "weibliches Japanisch" irgendwie süß ;).