Tja Leute, wieder mal ist es soweit. Euer völlig verzweifelter Lionel bittet um freiwillige Mithilfe bei Materialsammlung für ein Spanisch Proseminar
Mein Thema lautet "Spanisch heute: Beispiel USA". U.a. soll auf die lange Tradition eingegangen werden, wozu kultureller und historischer Hintergrundwissen notwendig sind. Dann auf sprachliche Besonderheiten wie das Spanglish (was gibts da noch, das ist die Frage). Auf Einwanderergruppen des heutigen New Yorks, auf die alten Sprecher im Süden (chicanos) usw....
Ich hab zwar im Netz massig gefunden, fast schon zuviel, das erstmal auszuwerten wird die Hölle. Das Problem ist, ich hab keine Ahnung was da alles rein soll. Meine Dozentin kann ich jetzt aus einem bestimmten Grund auch nicht mehr näher danach fragen.
Ich bräuchte noch ein paar sprachliche Besonderheiten, eine nähere Definition der Einwanderergruppen usw...Für NY hab ich gar nix gefunden.
Vielleicht hat ja einer schon ein ähnliches Thema bearbeitet oder einen tollen Link parat, irgendwas, alles könnte helfen.
Das Problem ist ich fang wieder mal einfach zu spät an mit der Arbeit, ich faule Sau
