Ah, OK...da muss man auf "DVD hinzufügen" klicken. Und bevor jetzt jemand sich totlacht: so doof ist das gar net, wie es sich jetzt anhört. Ist halt der selbe Knopf, den man idR benutzt, wenn man eine DVD aus den Datenbank ausgewählt hat. War also nicht zu erkennen, dass der Knopf auch dazu taugt eine DVD einzutragen! ;-)