Evil Dead
Also zunächst mal, es ist mir ein absolutes Rätsel wie es dieser Film durch die deutsche Zensur geschafft hat (und andere Filme/Serien wiederrum nicht).
Ansonsten. Was wir haben ist ne Menge Splatter, gute handgemachte SFX, ein superbes Bild (in Verbindung mit nem Digitalprojektor im Kino), brachiales und multidirektionalen Mehrkanalsound (ich sag nur Fliegen) und eben die altbekannte kultige Story um eine verlassene Hütte und deren dämonischen Inhalt.
Der neue Evil Dead macht technisch natürlich alles besser als das Original, leider hat man aber vergessen oder zumindest vernachlässigt, die Atmo des Kultklassikers einzufangen die jenen zu seinem Status verholfen hat. Kann der Splatter vollends überzeugen fehlt es einfach zu sehr am Gänsehautfaktor. Ich erinnere mich an die Stellen wo das alte Tonband abgespielt wird, satanische Sprüche in verzerrter Stimme erklingen etc. All das wird zwar inhaltlich fast alles geboten, jedoch ohne Gänsehaut transportiert.
Meist sind die Darstellungen im Buch gruseliger Anzusehen als die echten Verkörperungen später im Film. So hätte ich z.B. bei der Szene
mit dem aufgeschnittenen Gesicht wirklich die komplette Gesichtshaut entfernt und nurnoch ein skelettiertes Gesicht gezeigt. Ebenso später die Endgestalt war nur eine blutige Frau mit Kontaktlinsen, das ist mir zu wenig grauslig.
Gut sind die Anspielungen und Verbeugungen an das Original, so sieht man z.B. gleich zu Anfang Ashs Wagen vor der Hütte stehen. Auch die Hütte wurde mit liebe zum Detail nah ans Original gebracht.
Die Frage die sich mir abschließend stellt ist, "Wozu das Ganze?". Ja er ist brauchbar, hat ne Menge Saft. Aber die Story ist zu nah am original um Neues zu bieten und der Film zu wenig gruslig um alles richtig zu machen ein Remake zu rechtfertigen.
Nicht Fisch nicht Fleisch, aber auch nicht schlecht.
