Nun auch mal mein Senf zu "Saw"...
Zuallererst muss ich sagen, dass mich dieser Film (auch nach dem dritten Mal sehen) absolut begeistert hat und seit ich ihn das erste Mal im Kino sah, zu meinen absoluten Favoriten gehört. Mir ging es zwar den ganzen Film über so, dass ich etwas unzufrieden im Kino saß, doch das Ende entschädigte für alles und schaffte es, den Film von einer 7/10 auf eine 10/10 zu katapultieren. Hier muss ich auch osolemio widersprechen, meiner Meinung nach ist der Plot-Twist am Ende alles andere als aufgesetzt. Klar ist es in den letzten Jahren, speziell seit The Sixth Sense chic solche Upfuck Enden einzubauen, aber in Saw ist es im Gegensatz zu vielen anderen Filmen, für meinen Geschmack absolut passend und erst das Ende macht aus diesem Film den Klassiker, der er für mich ist.
Auch finde ich die Schauspielerleistungen gar nicht so schlecht, wie einige Andere. Speziell Cary Elwes (Dr. Gordon) spielt um einiges besser, als er bewertet wird. Vielmehr mangelt es der deutschen Version an einer richtig guten Synchroniation. Denn im Original passen Elwes und Wannel einfach perfekt zusammen.
[spoil]Und besonders die Szene in der Dr. Gordon verzweifelt und sich das Bein absägen will, das verzweifelte Heulen, dann die Schreie, wenn er es tatsächlich tut. Einfach megaheftig! In der deutschen Synchro kommt das nicht einmal annähernd so brutal rüber. [/spoil]
Der Film selbst besticht mich vor allem durch die klaustrophobische Stimmung in dem versifften Waschraum, es sind weniger die brutal fiesen Fallen, die Jigsaw den anderen Opfern gestellt hat, als vielmehr alles das, was sich im Waschraum abspielt, mitsamt dem absolut genialen Ende, was mich jedes Mal wieder fesselt.
Wie gesagt gebe ich dem Film eine 10/10 und die UK DVD wird auch sofort gekauft, sobald die nächste Überweisung des Arbeitgebers mich beglückt.
